ఆంధ్రప్రదేశ్ పంచాయతీ సమితుల, జిల్లాపరిషత్తుల చట్టము (1959): గ్రామీణ స్వపరిపాలనకు పునాది
ఆంధ్రప్రదేశ్ పంచాయతీ సమితుల, జిల్లాపరిషత్తుల చట్టము (1959): గ్రామీణ స్వపరిపాలనకు పునాది
భారతదేశ ప్రజాస్వామ్య వ్యవస్థలో అధికార వికేంద్రీకరణ అత్యంత కీలకమైన అంశం. గ్రామ స్థాయి నుండి పరిపాలన ప్రజలకు చేరువ కావాలనే లక్ష్యంతో రూపొందించబడిన చారిత్రక చట్టమే "ఆంధ్రప్రదేశ్ పంచాయతీ సమితుల, జిల్లాపరిషత్తుల చట్టము, 1959". ఈ గ్రంథం ఆంధ్రప్రదేశ్ రాష్ట్రంలో పంచాయతీ రాజ్ వ్యవస్థ అమలులోకి రావడానికి కారణమైన చట్టపరమైన నిబంధనలను అత్యంత స్పష్టంగా వివరిస్తుంది.
రచయిత/అనువాదకుల పరిచయం:
ఈ చట్టం ప్రభుత్వంచే రూపొందించబడినప్పటికీ, దీనిని సామాన్యులకు మరియు న్యాయ విభాగాలకు అర్థమయ్యేలా తెలుగులోకి అనువదించిన వారు శ్రీ జె. వెంకట కృష్ణశర్మ, బి. యస్.సి., బి. యల్. గారు. వీరు హైదరాబాద్ హైకోర్టులో అడ్వొకేటుగా పనిచేశారు. న్యాయశాస్త్రంలో లోతైన పరిజ్ఞానం కలిగిన వీరు, ప్రభుత్వ చట్టాలను సరళమైన తెలుగులోకి అనువదించి ప్రజలకు చట్టపరమైన అవగాహన కల్పించడంలో కృషి చేశారు.
పుస్తక నేపథ్యం:
1959లో అప్పటి ఆంధ్రప్రదేశ్ ప్రభుత్వం చట్టం నంబర్ 35 గా దీనిని ఆమోదించింది. బలవంతరాయ్ మెహతా కమిటీ సిఫార్సుల మేరకు దేశంలోనే మొట్టమొదటిసారిగా పంచాయతీ రాజ్ వ్యవస్థను పటిష్టంగా అమలు చేసిన రాష్ట్రాలలో ఆంధ్రప్రదేశ్ ఒకటి. ఈ పుస్తకం నాటి సామాజిక, రాజకీయ అవసరాలకు అనుగుణంగా పంచాయతీ సమితులు మరియు జిల్లా పరిషత్తుల విధులను నిర్దేశిస్తుంది.
పుస్తక సారాంశం:
ఈ గ్రంథం రాష్ట్రంలో మూడంచెల పంచాయతీ రాజ్ వ్యవస్థలోని రెండు ముఖ్యమైన అంచెలను (సమితి మరియు జిల్లా పరిషత్తు) వివరిస్తుంది. ఇందులో పేర్కొన్న ప్రధానాంశాలు:
నిర్మాణము మరియు అధికారాలు: పంచాయతీ సమితి ఎలా ఏర్పడుతుంది? దాని సభ్యులెవరు? జిల్లా పరిషత్తులో ప్రాతినిధ్యం ఎలా ఉంటుంది? వంటి ప్రాథమిక అంశాలను ఈ చట్టం వివరిస్తుంది. ఎన్నికల ప్రక్రియ, నియామకాలు మరియు నిధుల కేటాయింపుపై స్పష్టమైన నిబంధనలు ఇందులో ఉన్నాయి.
సాంఘిక సంక్షేమము: షెడ్యూల్డు కులాలు, తెగలు మరియు వెనుకబడిన తరగతుల అభివృద్ధి కోసం ఈ సంస్థలు చేపట్టాల్సిన పనులను చట్టం నొక్కి చెప్పింది. ప్రభుత్వ వసతి గృహాల నిర్వహణ, గృహ నిర్మాణ పథకాల అమలు వంటి బాధ్యతలను సమితులకు అప్పగించారు.
విద్య మరియు వైద్యం: అక్షరాస్యతా కేంద్రాలను స్థాపించడం, కుట్టుపని వంటి వృత్తి విద్యా శిక్షణ ఇవ్వడం, మరియు గ్రామీణ ప్రాంతాలలో ఆరోగ్య కేంద్రాల నిర్వహణ సమితి బాధ్యతగా ఇందులో పేర్కొనబడింది.
అభివృద్ధి పనులు: రోడ్ల నిర్మాణం, నీటి పారుదల సౌకర్యాలు మరియు అగ్నిప్రమాదాలు, వరదల వంటి ఆపత్కాల సమయాల్లో ప్రజలను ఆదుకోవడానికి తీసుకోవాల్సిన చర్యలను ఈ చట్టం వివరిస్తుంది.
గణాంక వివరాల సేకరణ: అభివృద్ధి ప్రణాళికల కోసం సమితి మరియు జిల్లా పరిషత్తులు ఎప్పటికప్పుడు గ్రామాల వారీగా గణాంక వివరాలను సేకరించి ప్రభుత్వానికి అందించాలని ఈ చట్టం నిర్దేశించింది.
ఈ పుస్తకం కేవలం ఒక చట్టం మాత్రమే కాదు, గ్రామీణ భారతదేశం తనంతట తానుగా ఎలా అభివృద్ధి చెందాలో వివరించే ఒక మార్గదర్శి. న్యాయవాదులకు, సర్పంచులకు, సమితి సభ్యులకు మరియు పరిపాలనా అధికారులకు ఇది ఒక తప్పనిసరి కరదీపిక.
పుస్తక మెటాడేటా (Metadata Table)
| అంశం | వివరాలు |
| పుస్తక శీర్షిక | ఆంధ్రప్రదేశ్ పంచాయతీ సమితుల, జిల్లాపరిషత్తుల చట్టము. 1959 |
| మూల భాషలో అసలు శీర్షిక | The Andhra Pradesh Panchayat Samithis and Zilla Parishads Act, 1959 |
| తెలుగు అనువాద శీర్షిక | ఆంధ్రప్రదేశ్ పంచాయతీ సమితుల, జిల్లాపరిషత్తుల చట్టము |
| రచయిత పేరు | ఆంధ్రప్రదేశ్ ప్రభుత్వము (న్యాయ విభాగం) |
| అనువాదకుల పేరు | జె. వెంకట కృష్ణశర్మ, బి. యస్.సి., బి. యల్. |
| అనువాదకుల ప్రొఫైల్ | హైదరాబాద్ హైకోర్టు అడ్వొకేటు మరియు న్యాయశాస్త్ర నిపుణులు. |
| ప్రచురణ సంస్థ | జయ భారత్ బుక్ డిపో, సుల్తాన్ బజార్, హైదరాబాద్. |
| ప్రచురణ సంవత్సరం | 1959 (మూల చట్టం), ప్రచురణ తేదీ సుమారు 1960. |
| పేజీల సంఖ్య | 80 |
| ధర | రూ. 0-90 నై. పై. (తొంభై నయా పైసలు) |
| ISBN నంబర్ | అందుబాటులో లేదు |
| వర్గం / శైలి | న్యాయ శాస్త్రం / చట్టము (Law / Legislation) |
| చట్టం నంబర్ | 1959 వ 35 వ నెం॥ చట్టము |
Book Summary in English: A.P. Panchayat Samithis and Zilla Parishads Act, 1959
Book Title: Andhra Pradesh Panchayat Samithis and Zilla Parishads Act, 1959
Translator: J. Venkata Krishna Sarma, B.Sc., B.L.
Publisher: Jaya Bharat Book Depot, Hyderabad
Summary:
This book is an authoritative Telugu translation of "The Andhra Pradesh Panchayat Samithis and Zilla Parishads Act, 1959" (Act No. 35 of 1959). This legislation marks a pivotal moment in the history of Indian democracy, as it laid the legal foundation for the three-tier Panchayati Raj system in Andhra Pradesh following the recommendations of the Balwant Rai Mehta Committee. Translated by J. Venkata Krishna Sarma, a prominent High Court advocate, the book aims to make complex legal jargon accessible to rural leaders and the general public.
The Act details the constitution, powers, and duties of Panchayat Samithis at the block level and Zilla Parishads at the district level. It covers essential administrative functions such as social welfare programs for underprivileged communities, management of educational institutions, and public health initiatives. The book also outlines the financial powers of these bodies, the process of election and appointment of members, and their role in rural infrastructure development like roads and irrigation. A significant portion of the text is dedicated to the collection of statistics and disaster relief management. This document remains a historical cornerstone for anyone studying local self-governance and democratic decentralization in India.
Comments
Post a Comment