ఆంధ్ర సదుక్తి కర్ణామృతం: తెలుగు వెలుగుల సూక్తి సుధాకరం
ఆంధ్ర సదుక్తి కర్ణామృతం: తెలుగు వెలుగుల సూక్తి సుధాకరం
భాషా సాంస్కృతిక వైభవాన్ని చాటిచెప్పే లక్ష్యంతో, ప్రాచీన కాలం నుండి నేటి వరకు ఆంధ్ర జాతి విశిష్టతను తెలిపే పలువురు పండితులు, కవులు, మరియు విదేశీయుల అభిప్రాయాల సమాహారమే "ఆంధ్ర సదుక్తి కర్ణామృతం". 1975లో జరిగిన ప్రపంచ తెలుగు మహాసభల సందర్భంగా ప్రచురించబడిన ఈ గ్రంథం, తెలుగు వారి ఆత్మగౌరవానికి ఒక నిలువుటద్దం వంటిది.
రచయిత/కూర్పరుల పరిచయం:
ఈ గ్రంథాన్ని యన్. యస్. సుందరేశ్వరరావు మరియు నే. శ్రీకృష్ణమూర్తి గారు సంకలనం చేశారు. వీరు ఆంధ్రప్రదేశ్ సాహిత్య అకాడమీ తరపున తెలుగు భాషా సంస్కృతులపై ఉన్న అమూల్యమైన సమాచారాన్ని సేకరించి, పాఠకులకు ఆసక్తి కలిగించేలా కూర్చారు. వీరిద్దరూ సాహిత్య రంగంలో లోతైన పరిజ్ఞానం కలిగిన వారు, తెలుగు జాతి చరిత్రను సాక్ష్యాలతో సహా ప్రజలకు అందించడంలో కీలక పాత్ర పోషించారు.
పుస్తక నేపథ్యం:
1975లో హైదరాబాద్లో జరిగిన మొదటి ప్రపంచ తెలుగు మహాసభల సందర్భంగా ఆంధ్రప్రదేశ్ సాహిత్య అకాడమీ ఈ పుస్తకాన్ని వెలుగులోకి తెచ్చింది. శాతవాహనుల కాలం నుండి ఆధునిక యుగం వరకు తెలుగు వారు సాధించిన పురోగతిని, వారి ప్రతిభను ప్రపంచానికి చాటిచెప్పడమే ఈ ప్రచురణ ముఖ్య ఉద్దేశం.
పుస్తక సారాంశం:
"ఆంధ్ర సదుక్తి కర్ణామృతం" ఒక విలక్షణమైన గ్రంథం. ఇది కేవలం ఒక కథో లేదా వ్యాసమో కాదు; ఇది తెలుగు జాతిని గురించి లోకంలో ఉన్న 'మంచి మాటల' (సదుక్తుల) సేకరణ.
ప్రశంసల విందు: ఈ పుస్తకంలో తెలుగు భాషా మాధుర్యాన్ని, ఆంధ్రుల ధైర్యసాహసాలను కీర్తిస్తూ దేశ విదేశీ ప్రముఖులు చేసిన వ్యాఖ్యలు ఉన్నాయి. ఉదాహరణకు, ప్రసిద్ధ ఫ్రెంచ్ తత్వవేత్త వాల్టేరు మచిలీపట్నం కలంకారీ గుడ్డల సౌందర్యాన్ని మెచ్చుకుంటూ చేసిన వ్యాఖ్యలు, మొఘల్ రాజభవనాల్లోని ఆంధ్ర హస్తకళల వర్ణనలు ఇందులో చోటు చేసుకున్నాయి.
ఆంధ్రత్వము - తపఃఫలము: అప్పయదీక్షితుల వంటి మహాపండితులు "ఆంధ్రత్వము, ఆంధ్ర భాష" లభించడం ఎంతో తపస్సు చేస్తే గాని దక్కని ఫలమని కొనియాడిన పద్యాలు ఈ గ్రంథానికి వన్నె తెచ్చాయి.
చారిత్రక సాక్ష్యాలు: క్రీస్తు పూర్వం మూడవ శతాబ్ది నుండి ఉన్న శాతవాహన రాజుల వైభవం, బౌద్ధ యుగంలో ఆంధ్రుల వలసలు, మరియు బ్రిటిష్ కాలం నాటి ఆంధ్రుల వాణిజ్య నైపుణ్యాన్ని ఈ గ్రంథం వివరిస్తుంది.
సాంస్కృతిక వారసత్వం: తెలుగు వారు కేవలం భావోద్వేగపరులే కాకుండా, సాంస్కృతిక వారసత్వాన్ని కాపాడటంలో, మతపరమైన సంప్రదాయాలను గౌరవించడంలో అగ్రగణ్యులని ఈ పుస్తకం నిరూపిస్తుంది.
ప్రతి పేజీలోనూ తెలుగు వాడిగా పుట్టడం ఒక గర్వకారణం అనే భావనను పాఠకుడిలో కలిగిస్తుంది. సామాన్య పాఠకుడికి సైతం అర్థమయ్యేలా సులభమైన భాషలో, ప్రామాణికమైన ఆధారాలతో ఈ పుస్తకం రూపొందించబడింది.
పుస్తక మెటాడేటా (Metadata Table)
| అంశం | వివరాలు |
| పుస్తక శీర్షిక | ఆంధ్ర సదుక్తి కర్ణామృతం |
| మూల భాషలో శీర్షిక | ఆంధ్ర సదుక్తి కర్ణామృతం |
| తెలుగు అనువాద శీర్షిక | నేరుగా తెలుగులో రూపొందించబడింది |
| రచయిత/కూర్పరులు | యన్. యస్. సుందరేశ్వరరావు, నే. శ్రీకృష్ణమూర్తి |
| రచయిత ప్రొఫైల్ | సాహిత్య అకాడమీ కూర్పరులు, పరిశోధకులు. |
| రచయిత ఇతర రచనలు | అందుబాటులో లేదు |
| ప్రచురణ సంస్థ | ఆంధ్రప్రదేశ్ సాహిత్య అకాడమీ, హైదరాబాద్ |
| ప్రచురణ సంవత్సరం | 1975 (ప్రపంచ తెలుగు మహాసభల ప్రచురణ) |
| పేజీల సంఖ్య | సుమారు 40-50 (అందుబాటులో ఉన్న సమాచారం ప్రకారం) |
| ధర | రూ. 2.00 |
| ISBN నంబర్ | అందుబాటులో లేదు |
| వర్గం / శైలి | సంకలన గ్రంథం / సూక్తి సాహిత్యం (Collection of Sayings) |
| రచయిత జన్మదినం | అందుబాటులో లేదు |
| సంప్రదింపు వివరాలు | అందుబాటులో లేదు |
Book Summary in English: Andhra Sadukti Karnamrutam
Book Title: Andhra Sadukti Karnamrutam
Compilers: N.S. Sundareswara Rao and Ne. Srikrishna Murthy
Publisher: Andhra Pradesh Sahitya Academy (1975)
Summary:
"Andhra Sadukti Karnamrutam" is a special commemorative publication released during the first World Telugu Conference held in 1975. The title literally translates to "The Nectar for the Ears - Good Sayings about Andhra." This book is a unique compilation of praises, observations, and historical remarks made by scholars, poets, and foreign travelers regarding the Telugu people, their language, and their culture.
The book traces the glorious history of the Andhras starting from the Satavahana period (3rd Century BC) up to the modern era. It features famous quotes from figures like the philosopher Appayya Dikshita, who considered being born as an Andhra and speaking the Telugu language as the fruit of immense penance. It also includes international perspectives, such as French philosopher Voltaire’s admiration for the "Masula" (Machilipatnam) fabrics and descriptions of Andhra craftsmanship in Mughal palaces.
The primary aim of this collection is to inspire pride among Telugu people by highlighting their contributions to art, commerce, and literature. It portrays the Andhras as a virile, devout, and resilient community capable of great sacrifices. The book serves as a valuable resource for anyone interested in understanding the cultural identity and the global impact of the Telugu-speaking community through the ages.
Comments
Post a Comment