శ్రీ రామ చరిత్ర2050

అందించిన డిజిటల్ ప్రతి / పత్రాలను (PDF Scans) సమగ్రంగా పరిశీలించి,
విశ్వవిద్యాలయ పరిశోధకులు, డిజిటల్ ఆర్కైవిస్టులు మరియు గ్రంథాలయ శాస్త్ర
నిపుణుల కొరకు రూపొందించిన ప్రామాణిక నివేదిక ఇక్కడ ఇవ్వబడింది. ఫైల్స్‌లో
అందుబాటులో లేని ప్రతి సాంకేతిక వివరానికి ఖచ్చితంగా "NA" అని పేర్కొనడం
జరిగింది.
1. శీర్షిక & ప్రాథమిక గుర్తింపు విభాగం (Title & Basic Identification Block)

- *పుస్తకం పూర్తి పేరు (తెలుగులో):* శ్రీ రామ చరిత్ర
- *Title in English Transliteration:* Sri Rama Charitra
- *ఉపశీర్షిక (Subtitle):* NA
- *ప్రత్యామ్నాయ / ఇతర పేర్లు (Alternate/Variant Titles):* శ్రీరామచరిత్రము
- *గ్రంథ రూపం / వర్గం (Category/Genre):* పద్య/పాటల సమన్వయ హరికథా గ్రంథం
/ కావ్యము (పద్య-గేయ సహిత పౌరాణిక కావ్యం)

2. రచయిత, సంపాదకులు & ఇతర కర్తల వివరాలు (Author & Contributor Details)

- *రచయిత పూర్తి పేరు:* ఆత్రేయసగోత్రోద్భవ వారేయలవిప్రులసత్సంజనిత
శ్రీమదుయ్యాలవాడకవి తిమ్మార్యవర్య వంశాభరణ శేషార్య పుత్రుడగు రామచంద్రరావు
(ఉయ్యాలవాడ కవి తిమ్మార్య వంశానికి చెందిన రామచంద్రరావు)
- *కలం పేరు / బిరుదులు (Pen Name / Titles):* రామచంద్రుడు
- *రచయిత కాలం / జీవిత కాలం (Birth-Death Dates):* NA (పీఠిక ప్రకారం
1916–1920 మధ్య కాలంలో ఈ గ్రంథాన్ని రాశారు)
- *జన్మస్థలం / నివాసం:* NA
- *విద్యా అర్హతలు & వృత్తి:* ఫోరెస్టు హెడ్డు గుమాస్తా (Forest Head
Clerk) మరియు డిప్యూటీ ఉద్యోగి (పీఠిక సమాచారం ప్రకారం)
- *సమకాలీన రచనలు / ఇతర ముఖ్య కృతులు:* NA
- *ఇతర కర్తల వివరాలు (Contributors):*
- *సంపాదకుడు (Editor):* NA
- *అనువాదకుడు (Translator):* NA
- *చిత్రకారుడు / ముఖచిత్ర డిజైనర్ (Illustrator/Cover Artist):* NA
- *ముందుమాట / పీఠిక రచయిత (Foreword/Introduction Author):*
రామచంద్రరావు (రచయితే స్వయంగా పీఠిక రాశారు)
- *రచయిత పరిచయ వ్యాసం (Author Note):* రామచంద్రరావు గారు అడవి శాఖలో
(Forest Department) హెడ్ గుమాస్తాగా బాధ్యతలు నిర్వహిస్తూనే సాహిత్యాభిలాషతో
ఈ గ్రంథాన్ని రచించారు. సుమారు 1916 నాటికి ఉద్యోగ విరామ సమయాల్లో ఈ హరికథా
గ్రంథ రచనను ప్రారంభించి, అనారోగ్యం, ఉద్యోగ ఒత్తిడుల నడుమ 1920 నాటికి
సంపూర్ణంగా పూర్తి చేశారు. తన మిత్రుడు కదిరి సేతురావు (B.A.) ప్రోత్సాహంతో
బాలకాండ నుండి యుద్ధకాండ (పట్టాభిషేకం) వరకు సమగ్ర రామాయణ కథను ఈ గ్రంథంలో
పొందుపరిచారు. ఈయన ఉయ్యాలవాడ కవి తిమ్మార్య వంశానికి చెందిన ఆత్రేయ సగోత్రీక
ఆరువేల నియోగి విప్రులు.

3. సాహిత్య, విషయ & సామాజిక విశ్లేషణ (Literary, Content & Critical Analysis)

- *పరిచయం & నేపధ్యం (Introduction & Context):* శ్రీరామచరిత అనేది సంస్కృత
వాల్మీకి రామాయణము మరియు ఇతర తెలుగు రామాయణ కావ్యాల ఆధారంగా హరికథా రూపంలో,
ప్రవచనానికి అనువుగా రచించబడిన పౌరాణిక కావ్యము. 20వ శతాబ్దపు ఆరంభంలో
(1916-1920) ఆముద్రితమైన లేదా చేతివ్రాత ప్రతి రూపంలో వెలువడిన ఈ గ్రంథం,
రామాయణ మహత్కథను సామాన్యులకు సైతం గానం చేయడానికి, పఠించడానికి వీలుగా
రూపొందించబడింది.
- *రచయిత అంతరంగం & సంకల్పం (Author's Intent & Purpose):* పీఠిక ఆధారంగా
రచయిత సుమారు ఇరవై సంవత్సరాల క్రితం సీతానగరం అనే పురంలో ఇద్దరు విప్రులు
చెప్పిన శ్రీమద్రామాయణ హరికథను విని ప్రేరణ పొందారు. శ్రీరాముని ప్రేరణతో, తన
మిత్రులైన కదిరి సేతురావు కోరిక మేరకు శ్రీరామకథనంతటినీ హరికథా రూపంలో,
గేయాలు, శ్లోకాలు, తోహరాలు మరియు సీస పద్యాలతో సులభ శైలిలో ప్రజలకు అందించాలనే
సంకల్పంతో ఈ కృతిని రచించారు.
- *ప్రధాన విషయ సారాంశం (Core Summary & Key Themes):* ఈ గ్రంథంలో
రామాయణంలోని ప్రధాన ఘట్టాలైన సీతాకళ్యాణము (పుట 6-123), పాదుకాపట్టాభిషేకము
(పుట 125-220), సుగ్రీవసఖ్యాత్మక కిష్కింధ/సుందర కాండ ఘట్టాలు (పుట 221-366),
జానకీ సందర్శనము (పుట 367-464), మరియు శ్రీరామపట్టాభిషేకము/యుద్ధకాండ ముగింపు
(పుట 465-675) సమగ్రంగా వివరించబడ్డాయి. సంప్రదాయ కల్పనతో పాటు భక్తి రసం,
నీతి మార్గం, శ్రీరాముని ప్రజాపాలనా మహత్యం ప్రధాన కథాంశాలుగా సాగుతాయి.
భరతవాక్యము మరియు మంగళ హారతులతో గ్రంథం మంగళాంతమవుతుంది.
- *భాషా శైలి & వ్యాకరణ విశ్లేషణ (Language Style & Literary Tropes):*
గ్రంథం గ్రాంథిక ఉచ్చారణ మరియు వ్యావహారిక హరికథా ధోరణుల కలయికగా సాగుతుంది.
పద్యాలు (కందము, సీసము, తేటగీతి), తోహరాలు, పాటలు, దరువులు మరియు సంస్కృత
శ్లోకాలను సందర్భోచితంగా వాడారు. వాల్మీకి రామాయణము, భాస్కర రామాయణము,
అధ్యాత్మ రామాయణము, రసికజన మనోభిరామము, రాఘవపాండవీయము, అచ్చతెలుగు రామాయణము
వంటి అనేక పూర్వ కావ్యాల సంకేతాక్షరాలను (References) రచయిత ఈ గ్రంథంలో
సూచికగా వాడడం విశేషం.
- *పరిశోధనాత్మక & సాంస్కృతిక ప్రాముఖ్యత (Research & Cultural Value):*
హరికథా వాఙ్మయంలో సమగ్ర రామాయణాన్ని ఒకే గ్రంథంగా రాసిన అరుదైన ప్రయత్నాలలో
ఇది ఒకటి. 20వ శతాబ్దపు తొలినాటి చేతివ్రాత ప్రతుల (Manuscripts) గ్రంథ
విశ్లేషణకు, ఆ కాలపు పండితుల గ్రంథాధారాల పరిశీలనకు (Cross-referencing
secondary sources) ఈ పుస్తకం పరిశోధకులకు ఒక ప్రామాణిక ఆధారంగా నిలుస్తుంది.
- *ముగింపు & పాఠకుల మార్గదర్శి (Conclusion & Target Audience):* తెలుగు
సాహిత్యాభిమానులు, హరికథా కళాకారులు, పౌరాణిక పరిశోధకులు మరియు దక్షిణాసియా
సాంస్కృతిక అధ్యయనాలు చేసే విద్యార్థులకు ఇది ఎంతో ఉపయోగకరమైన గ్రంథం. రామాయణ
ఘట్టాలను గాన యోగ్యంగా అధ్యయనం చేయడానికి ఇది నిధి వంటిది.

4. విపుల సాంకేతిక మెటాడేటా (Technical Metadata - Wikidata & MARC Compatible)

- *ప్రాథమిక వికీడేటా & కేటలాగ్ వివరాలు:*
- P1476 (Title): శ్రీ రామ చరిత్ర
- P1680 (Subtitle): NA
- P31 (Instance of): Book / Monograph
- Wikidata ID: NA
- P18 (Image/Cover Art): NA
- *కర్తలు & సంస్థలు (Persons & Entities):*
- P50 (Author): రామచంద్రరావు (ఉయ్యాలవాడ కవి తిమ్మార్య వంశస్థుడు)
- P110 (Illustrator): NA
- P11105 (Annotator): NA
- P655 (Translator): NA
- P98 (Editor): NA
- P767 (Contributor): కదిరి సేతురావు (Proposer/Friend)
- P2679 (Foreword Author): రామచంద్రరావు
- P2680 (Afterword Author): NA
- P123 (Publisher): NA
- P872 (Printer / Press): NA
- *గుర్తింపు సంఖ్యలు (Identifiers):*
- P212 (ISBN-13): NA
- P957 (ISBN-10): NA
- P243 (OCLC Number): NA
- P675 (Google Books ID): NA
- P648 (Open Library ID): NA
- P2034 (Project Gutenberg ID): NA
- P724 (Internet Archive ID): NA
- P8383 (Goodreads Identifier): NA
- P6721 (K10plus PPN): NA
- *సందర్భం, ముద్రణ & భౌతిక వివరాలు (Physical & Publication Details):*
- P407 (Language): Telugu
- P291 (Place of Publication): NA
- P577 (Publication Date / Year): 1920 (Composition Completed) /
Stamp Date: 12/3/50
- P1104 (Page Count): 675
- P2635 (Number of Volumes): 1
- P393 (Edition Number): NA
- P1031 (Legal Citation / Registration No): 2050 (Sri Krishnadevaraya
Telugu Bhasha Nilayam Acc No.)
- P186 (Material Used): Paper (Handwritten Script Scan)
- P437 (Distribution Format): Digital PDF / Manuscript Scan
- Cost / Original Price (ధర): NA

5. వర్గీకరణ & డిజిటల్ ఆర్కైవల్ ఫీల్డ్స్ (Classification & Archival Studies)

- *Work_Genre_P136:* Telugu Poetry / Harikatha / Hindu Epics
- *Work_Subject_P921:* Ramayana / Sri Rama / Hindu Mythology / Musical
Discourse
- *Work_Country_P495:* India
- *Work_Movement_P135:* పద్య-గేయ హరికథా వాఙ్మయ ఉద్యమం / పౌరాణిక ప్రబంధ
శైలి
- *Work_Based_On_P144:* Valmiki Ramayana, Bhaskara Ramayana, Adhyatma
Ramayana
- *Dewey Decimal Classification (DDC) Number:* 891.481 (Telugu Poetry) /
891.483
- *Colon Classification (CC) Class Number:* O15,1x1
- *Koha Classification Tag / Call Number:* 800 / 2050 (Sri
Krishnadevaraya Telugu Bhasha Nilayam Stamp)
- *Copyright Status / Public Domain:* Public Domain (Composed circa
1916–1920)

6. English Academic Abstract & Metadata Summary

*Objective & Scope:* This work, titled *Sri Rama Charitra*, composed by
Ramachandrarao of the Uyyalavada Timmarya lineage, is a comprehensive
retelling of the epic Ramayana in the traditional Telugu *Harikatha*
(musical narrative) performance format. Written between 1916 and 1920, the
text spans 675 handwritten pages covering key episodes from *Sita Kalyanam*
to *Rama Pattabhishekam*. The primary scope of the text is to present the
classical epic through lyrical, poetic, and devotional compositions
suitable for public recitation and scholarly study.

*Methodology & Content Overview:* The author employs a multi-meter poetic
approach combining classical *Kandamu* and *Seesamu* verses with folk
*Tohara*, *Daruvu*, and songs, interspersed with Sanskrit *Shlokas*. The
text is structured sequentially into major chapters: *Sita Kalyanam* (pp.
6–123), *Paduka Pratishtha* (pp. 125–220), *Sugriva Sakhyam* (pp.
221–366), *Janaki
Sandarshanam* (pp. 367–464), and *Sri Rama Pattabhishekam* (pp. 465–675). A
notable analytical feature is the author's introductory abbreviation
key (*Grantha
Sanketakshara Vivarana Dipika*), which systematically cross-references
classical texts like *Valmiki Ramayana*, *Bhaskara Ramayana*, *Adhyatma
Ramayana*, and *Achha Telugu Ramayana*.

*Literary & Academic Significance:* *Sri Rama Charitra* serves as an
invaluable archival document representing early 20th-century Telugu
manuscript culture, indigenous literary traditions, and performative
religious arts. It reflects how administrative professionals during the
British colonial era engaged in preserved classical literary traditions.
The work holds significant value for textual criticism, linguistic analysis
of transitional Telugu prose-poetry, and historical studies on the
evolution of Harikatha literature.

*Recommendation:* This volume is highly recommended for academic
researchers in South Asian Studies, Indology, Telugu Literature, and
Archival/Library Sciences focusing on early 20th-century manuscript
cataloging and mythological adaptations.