శ్రీమద్రామాయణము2073

ఇందించిన శ్రీమద్రామాయణము (బాలకాండము - శ్రీరామజననము, శ్రీ శివకామేశ్వరీయము)
గ్రంథానికి సంబంధించిన వివరాల విశ్లేషణ, సాంకేతిక మెటాడేటా మరియు సాహిత్య
సమాచారం కింది విధంగా ఇవ్వబడింది.
1. శీర్షిక & ప్రాథమిక గుర్తింపు విభాగం (Title & Basic Identification Block)

- *పుస్తకం పూర్తి పేరు (తెలుగులో):* శ్రీమద్రామాయణము - బాలకాండము
(శ్రీరామజననము)
- *Title in English Transliteration:* Srimad Ramayanamu - Bala Kandamu
(Sri Rama Jananamu)
- *ఉపశీర్షిక (Subtitle):* శ్రీ శివకామేశ్వరీయము
- *ప్రత్యామ్నాయ / ఇతర పేర్లు (Alternate/Variant Titles):* NA
- *గ్రంథ రూపం / వర్గం (Category/Genre):* ఆధ్యాత్మికం / కవితా కావ్యం
(పద్య కావ్యం)

2. రచయిత, సంపాదకులు & ఇతర కర్తల వివరాలు (Author & Contributor Details)

- *రచయిత పూర్తి పేరు:* కోపల్లె శివకామేశ్వరరావు
- *కలం పేరు / బిరుదులు (Pen Name / Titles):* NA
- *రచయిత కాలం / జీవిత కాలం (Birth-Death Dates):* NA
- *జన్మస్థలం / నివాసం:* NA
- *విద్యా అర్హతలు & వృత్తి:* NA
- *సమకాలీన రచనలు / ఇతర ముఖ్య కృతులు:* NA
- *ఇతర కర్తల వివరాలు (Contributors):*
- *సంపాదకుడు (Editor):* NA
- *అనువాదకుడు (Translator):* NA
- *చిత్రకారుడు / ముఖచిత్ర డిజైనర్ (Illustrator/Cover Artist):* NA
- *ముందుమాట / పీఠిక రచయిత (Foreword/Introduction Author):* కోపల్లె
శివకామేశ్వరరావు (ఉపోద్ఘాతము)
- *ప్రకటనల/ఆర్థిక సహాయకులు:* ముదునూరి సీతారామరాజు (రచయిత శిష్యుడు)
- *రచయిత పరిచయ వ్యాసం (Author Note):* రచయిత కోపల్లె శివకామేశ్వరరావు గారు
తమ గురుపాదుల శుశ్రూషలో ఉన్న సమయంలో శ్రీ పరమేశ్వరి, ఆపై శ్రీరామచంద్రుల దివ్య
దర్శన ప్రేరణతో ఈ 'శ్రీ శివకామేశ్వరీయము' శ్రీమద్రామాయణ కావ్యాన్ని
ప్రారంభించినట్లు ఉపోద్ఘాతంలో పేర్కొన్నారు. దశాబ్దాల క్రితం వీరి వద్ద
శిష్యరికం చేసిన ముదునూరి సీతారామరాజు గారి ద్రవ్య సహాయంతో ఈ గ్రంథ ప్రకటన
సాకారమైంది. స్వతంత్ర భారతంలో రామరాజ్య స్థాపన సంకల్పంతో, రామచరితామృతాన్ని
పద్య కావ్య రూపంలో అందించడమే రచయిత యొక్క ప్రధాన ధ్యేయం.

3. సాహిత్య, విషయ & సామాజిక విశ్లేషణ (Literary, Content & Critical
Analysis) పరిచయం
& నేపధ్యం (Introduction & Context)

ఈ గ్రంథం వాల్మీకి రామాయణంలోని బాలకాండమునందలి శ్రీరామ జననం మరియు నామకరణం
వరకు ఉన్న ఘట్టాలను ప్రబంధ శైలిలో వర్ణించే కవితా కావ్యం. పరాధీనత అంతరించి,
స్వేచ్ఛా భారతావనిలో రామరాజ్య సద్భావనలు వెల్లివిరియాలనే ఆకాంక్షతో ఈ కావ్యం
రచించబడింది.
రచయిత అంతరంగం & సంకల్పం (Author's Intent & Purpose)

ఆధ్యాత్మిక సాక్షాత్కారంతో భాస్కరాది పూర్వకవుల రామాయణ కావ్యాల బాటలోనే, తన
ఆత్మానుభవాన్ని సాధనగా మలచుకుని కావ్యరూపంలో దైవచరితను వ్యాఖ్యానించడం రచయిత
సంకల్పం. 'ఒక్క భార్య, ఒక్క మాటే సత్యం, ఒక్కటే బాణం' అనే శ్రీరాముని సదాచార
సూత్రాలు సమాజానికి మహోన్నత ఆదర్శాలని రచయిత నమ్మి ఈ రచన చేశారు.
ప్రధాన విషయ సారాంశం (Core Summary & Key Themes)

- *కావ్య ప్రారంభం & మంగళాచరణం:* శివకామేశ్వరి నిత్య వైభవ ప్రార్థన, గురు
కృపాభివందనం మరియు శ్రీరామభద్రుని గుణగణాల కీర్తనతో కావ్యం ప్రారంభమవుతుంది.
- *వాల్మీకి - నారద సంవాద ప్రశంస:* సర్వగుణ సంపన్నుడైన నరుడెవరనే వాల్మీకి
ప్రశ్నకు నారదుడు శ్రీరాముని నవగుణోత్తమ గుణాలను వివరిస్తూ సమాధానమివ్వడం
సంక్షేపంగా ఉదాహరించబడింది.
- *శ్రీరామావతారము & రాకుమారుల జననం:* కౌసల్య, కైకేయి, సుమిత్రలకు
శ్రీమహావిష్ణువు అంశాంశలుగా శ్రీరామ, భరత, లక్ష్మణ, శత్రుఘ్నులు జన్మించిన
దివ్య ఘట్టం ఇక్కడ మనోహరంగా వర్ణించబడింది.
- *జాతకర్మలు & నామకరణ ఉత్సవం:* వసిష్ఠ, సుమంత్రుల ఆధ్వర్యంలో దశరథ మహారాజు
కుమారులకు జాతకర్మలు జరిపించి, అయోధ్యా నగరంలో ప్రజామోదం మధ్య నామకరణ
మహోత్సవాన్ని అత్యంత వైభవంగా నిర్వహించిన రీతి ప్రధానాంశం.

భాషా శైలి & వ్యాకరణ విశ్లేషణ (Language Style & Literary Tropes)

ఈ కావ్యంలో ప్రౌఢమైన, మనోహరమైన గ్రాంథిక తెలుగు భాషను ఉపయోగించారు. ఉత్పలమాల,
చంపకమాల, శార్దూల విక్రీడితము, తేటగీతి, ఆటవెలది, మధ్యాక్కర మరియు సీస
పద్యాలతో శాస్త్రీయ ఛందోబద్ధంగా కావ్య నిర్మాణం సాగింది. సమాస భూయిష్టమైన
ప్రాచీన ప్రబంధ శైలితో పాటు భక్తి రసము, శాంత రసములు ప్రధానంగా కనిపిస్తాయి.
పరిశోధనాత్మక & सांస్కృతిక ప్రాముఖ్యత (Research & Cultural Value)

ఈ గ్రంథం 20వ శతాబ్దపు మధ్యకాలంలో వచ్చిన నవ్య సాంప్రదాయక కావ్యాలకు చక్కటి
ఉదాహరణ. శ్రీకృష్ణదేవరాయ తెలుగు భాషా నిలయం వంటి ప్రాచీన సంస్థ ముద్రతో
భద్రపరచబడిన ఈ ప్రతి, ఆధునిక కాలంలో రామాయణ పునఃసృష్టి ధోరణులను అధ్యయనం చేసే
పరిశోధకులకు చాలా విలువైన ఆధారంగా నిలుస్తుంది.
ముగింపు & పాఠకుల మార్గదర్శి (Conclusion & Target Audience)

సాహిత్య ప్రియులు, పద్య కావ్య ప్రేమికులు, తెలుగు భక్తి సాహిత్యంపై పరిశోధనలు
చేసే విద్యార్థులు మరియు విశ్వవిద్యాలయ పరిశోధకులకు ఈ గ్రంథం ఒక లలితమైన అనుభవ
భూమికను అందిస్తుంది.
4. విపుల సాంకేతిక మెటాడేటా (Technical Metadata - Wikidata & MARC
Compatible) ప్రాథమిక
వికీడేటా & కేటలాగ్ వివరాలు:

- *P1476 (Title):* శ్రీమద్రామాయణము - బాలకాండము (శ్రీరామజననము)
- *P1680 (Subtitle):* శ్రీ శివకామేశ్వరీయము
- *P31 (Instance of):* Book / Monograph
- *Wikidata ID:* NA
- *P18 (Image/Cover Art):* NA

కర్తలు & సంస్థలు (Persons & Entities):

- *P50 (Author):* Kopalle Sivakameswara Rao (కోపల్లె శివకామేశ్వరరావు)
- *P110 (Illustrator):* NA
- *P11105 (Annotator):* NA
- *P655 (Translator):* NA
- *P98 (Editor):* NA
- *P767 (Contributor):* Mudunuri Sitarama Raju (ముదునూరి సీతారామరాజు)
- *P2679 (Foreword Author):* Kopalle Sivakameswara Rao
- *P2680 (Afterword Author):* NA
- *P123 (Publisher):* NA
- *P872 (Printer / Press):* NA

గుర్తింపు సంఖ్యలు (Identifiers):

- *P212 (ISBN-13):* NA
- *P957 (ISBN-10):* NA
- *P243 (OCLC Number):* NA
- *P675 (Google Books ID):* NA
- *P648 (Open Library ID):* NA
- *P2034 (Project Gutenberg ID):* NA
- *P724 (Internet Archive ID):* NA
- *P8383 (Goodreads Identifier):* NA
- *P6721 (K10plus PPN):* NA

సందర్భం, ముద్రణ & భౌతిక వివరాలు (Physical & Publication Details):

- *P407 (Language):* Telugu (తెలుగు)
- *P291 (Place of Publication):* Hyderabad (హైదరాబాదు)
- *P577 (Publication Date / Year):* NA
- *P1104 (Page Count):* 10 (Available extracted scan pages)
- *P2635 (Number of Volumes):* NA
- *P393 (Edition Number):* NA
- *P1031 (Legal Citation / Registration No):* 2073 / 894827 (Sri
Krishnadevaraya Telugu Bhasha Nilayam Accession)
- *P186 (Material Used):* Paper / Digital PDF
- *P437 (Distribution Format):* Print / Digital PDF
- *Cost / Original Price (ధర):* NA

5. వర్గీకరణ & డిజిటల్ ఆర్కైవల్ ఫీల్డ్స్ (Classification & Archival Studies)

- *Work_Genre_P136:* Poetry / Devotional Epic / Classical Metrical
Poetry (పద్య కావ్యము)
- *Work_Subject_P921:* Ramayana / Bala Kanda / Birth of Rama / Telugu
Metrical Poetry
- *Work_Country_P495:* India
- *Work_Movement_P135:* Traditional Classical Revival Poetry (నవ్య
సాంప్రదాయక పద్య కవిత్వం)
- *Work_Based_On_P144:* Valmiki Ramayana (వాల్మీకి రామాయణము)
- *Dewey Decimal Classification (DDC) Number:* 891.481 (Telugu Poetry)
- *Colon Classification (CC) Class Number:* O15,1x1
- *Koha Classification Tag / Call Number:* 894.827
- *Copyright Status / Public Domain:* Public Domain / Preserved in
Archival Collection (Sri Krishnadevaraya Telugu Bhasha Nilayam, Sultan
Bazar, Hyderabad)

6. English Academic Abstract & Metadata Summary

*Objective & Scope:* This archival document presents a section of *Srimad
Ramayanamu - Bala Kandamu (Sri Rama Jananamu)*, subtitled as *Sri
Sivakameswariyamu*, authored by Kopalle Sivakameswara Rao. The primary
scope of this work is a poetic rendition of the birth and naming ceremony
of Lord Rama and his brothers, framed within classical Telugu metrical
poetry traditions. The author explicitly positions the text as a spiritual
and cultural contribution to post-independence India, attempting to evoke
the socio-ethical ideals of *Rama Rajya*.

*Methodology & Content Overview:* The narrative follows the traditional
epic framework of Valmiki's Ramayana. It begins with an introductory
preambular invocation (*Upodghatamu*) detailing the author's spiritual
visions and divine inspiration. The main body comprises classical
metres—including *Utpalamala*, *Champakamala*, *Sardulavikriditam*, *Kanda*,
*Gita*, and *Seesam*—to portray the dialogue between Sage Narada and
Valmiki, the divine birth of the four princes in Ayodhya, and the
subsequent grand naming ceremony performed by Sage Vasishta.

*Literary & Academic Significance:* The text serves as a representative
example of 20th-century traditional Telugu re-tellings of Hindu epics.
Preserved under Accession No. 2073 at the historic Sri Krishnadevaraya
Telugu Bhasha Nilayam in Hyderabad, it reflects the ongoing patronage of
classical prosody (*Chhandas*) and devotional aesthetics (*Bhakti Rasa*)
during the mid-to-late modern period of Telugu literature.

*Recommendation:* This document is highly recommended for researchers in
South Asian Studies, Telugu literary history, comparative epic studies, and
digital archivists interested in cataloging 20th-century regional Indian
manuscripts.