మరుత్తరాట్చరిత్రము4466

అందించిన గ్రంథం స్కాన్ చేసిన పత్రాలను (PDF) ఆర్కైవల్, బిబ్లియోగ్రాఫిక్
మరియు పరిశోధనాత్మక ప్రమాణాల ప్రకారం క్షుణ్ణంగా విశ్లేషించి రూపొందించిన
సమగ్ర నివేదిక/సాహిత్య బ్లాగ్ పోస్ట్ కింద ఇవ్వబడింది.
1. శీర్షిక & ప్రాథమిక గుర్తింపు విభాగం (Title & Basic Identification Block)
* పుస్తకం పూర్తి పేరు (తెలుగులో): మరుత్తరాట్చరిత్రము

మరుత్తరాత్చారిత్రము4466

(ఆరు ఆశ్వాసముల పద్యకావ్యము)
* Title in English Transliteration: Maruttarat Charitramu (Aaru
Aaswaasamula Padya Kaavyamu)
* ఉపశీర్షిక (Subtitle): ఆరు ఆశ్వాసముల పద్యకావ్యము
* ప్రత్యామ్నాయ / ఇతర పేర్లు (Alternate/Variant Titles): మరుత్తరాట్ చరిత్రము
* గ్రంథ రూపం / వర్గం (Category/Genre): పద్యకావ్యము / పౌరాణిక కావ్యము /
సాహిత్యము
2. రచయిత, సంపాదకులు & ఇతర కర్తల వివరాలు (Author & Contributor Details)
* రచయిత పూర్తి పేరు: శ్రీపాడ కృష్ణమూర్తి శాస్త్రి
* కలం పేరు / బిరుదులు (Pen Name / Titles): మహామహోపాధ్యాయ, కవిసార్వభౌమ,
ఆంధ్రప్రభుత్వస్థానకవి
* రచయిత కాలం / జీవిత కాలం (Birth-Death Dates): NA
* జన్మస్థలం / నివాసం: NA
* విద్యా అర్హతలు & వృత్తి: NA
* సమకాలీన రచనలు / ఇతర ముఖ్య કૃతులు: NA
* ఇතර కర్తల వివరాలు (Contributors):
* సంపాదకుడు (Editor): NA (ముఖపత్రంపై 'పరిశోధకులు - సంపాదకులు' అనే స్థానం
మసకబారి ముద్రించబడి ఉన్నందున నామ్నా విశదీకరించబడలేదు)
* అనువాదకుడు (Translator): NA
* చిత్రకారుడు / ముఖచిత్ర డిజైనర్ (Illustrator/Cover Artist): NA
* ముందుమాట / పీఠిక రచయిత (Foreword/Introduction Author): NA
* రచయిత పరిచయ వ్యాసం (Author Note): శ్రీపాడ కృష్ణమూర్తి శాస్త్రి గారు
ఆంధ్ర ప్రదేశ్ ప్రభుత్వ తొలి ఆస్థాన కవిగా, మహామహోపాధ్యాయ మరియు కవిసార్వభౌమ
బిరుదాంకితులుగా ప్రసిద్ధి చెందారు. వీరు బహుగ్రంథ కర్తగా తెలుగు సాహిత్య
లోకంలో అపారమైన కీర్తి ప్రతిష్టలు పొందిన ప్రాచీన, సాంప్రదాయ కవివరేణ్యులు.
పౌరాణిక ఇతివృత్తాలను పద్యకావ్యాలుగా మలచడంలో వీరు అత్యంత సిద్ధహస్తులు.
3. సాహిత్య, విషయ & సామాజిక విశ్లేషణ (Literary, Content & Critical Analysis)
* పరిచయం & నేపధ్యం (Introduction & Context): "మరుత్తరాట్చరిత్రము" అనేది
పౌరాణిక నేపథ్యం ఆధారంగా ఆరు ఆశ్వాసాలుగా రచించబడిన ఒక ఉత్కృష్టమైన
పద్యకావ్యం. పురాణాలలో పేర్కొనబడిన ప్రసిద్ధ చక్రవర్తి అయిన మరుత్తుని ఉత్తమ
పాలన, ధర్మనిష్ఠ, యజ్ఞయాగాదులను మరియు అతని గొప్ప చరితామృతాన్ని పద్య రూపంలో
పునరావిష్కరించడం ఈ కావ్య ప్రాథమిక లక్ష్యం.
* రచయిత అంతరంగం & సంకల్పం (Author's Intent & Purpose): ప్రాచీన సంస్కృతి,
సనాతన ధర్మం, మరియు ఉత్తమ రాజుల పాలనా వైభవాన్ని ఆధునిక యుగంలోనూ పాఠకులకు
అందుబాటులోకి తీసుకురావడమే కవి ప్రధాన సంకల్పం. శ్రీపాడ వారు తమ విశిష్టమైన
పద్య శైలిలో మరుత్తుని యజ్ఞ వైభవాన్ని, శివానుగ్రహాన్ని చదివించి, ధర్మమార్గ
నిర్దేశం చేయాలనే తపనతో ఈ కావ్యాన్ని రచించారు.
* ప్రధాన విషయ సారాంశం (Core Summary & Key Themes):
* కల్పన/సాహిత్యం అయితే (Fiction/Poetry/Drama):
* కథాంశం/భావజాలం: మరుత్త చక్రవర్తి వంశావళి, అతని శౌర్య ప్రతాపాలు,
తొంబది తొమ్మిది క్రతువులను నిర్వహించి వందవ యజ్ఞానికి పూనుకోవడం, సువర్ణ
సమృద్ధి కోసం శివుని గూర్చి తపస్సు చేయడం ప్రధాన కథాంశం. యజ్ఞ నిర్వహణలో
ఇంద్రుని ఆటంకాలు, ఆంగీరసుడైన సంవర్తుని యాజకత్వంలో ఇంద్రునితో సవాలు చేస్తూ
యజ్ఞవాటికను స్వర్ణమయం చేసి విజయవంతంగా క్రతువును పూర్తి చేయడం కావ్యం యొక్క
ముఖ్య ఘట్టం.
* పాత్రల చిత్రణ: ధర్మవర్తనుడు మరియు పరాక్రమవంతుడైన మరుత్త చక్రవర్తి,
కాంపిల్య సమర్థుడైన మహర్షి సంవర్తుడు, దేవేంద్రుడు, బృహస్పతి తదితర పౌరాణిక
పాత్రల చిత్రణ అత్యంత స్వచ్ఛంగా, ప్రౌఢంగా నడుస్తుంది.
* సామాజిక ప్రతిఫలనం: ధర్మబద్ధమైన ప్రజాపాలన, రాజు మరియు ప్రజల మధ్య ఉండే
కర్తవ్య బంధం, మరియు యజ్ఞయాగాదుల పట్ల భారతీయుల ఆరాధనా భావం ఇందులో
ప్రతిఫలిస్తాయి.
* భాషా శైలి & వ్యాకరణ విశ్లేషణ (Language Style & Literary Tropes): ఇది
అత్యున్నత ప్రమాణాలు కలిగిన ప్రౌఢ గ్రాంథిక భాషలో సాగిన పద్య కావ్యం.
కవిసార్వభౌముని ముద్ర ప్రతి పద్యంలో స్పష్టంగా కనిపిస్తుంది. సీస పద్యాలు,
ఉత్పలమాల, చంపకమాల వంటి నానావిధ ఛందోరూపాలతో పాటు, శబ్దాలంకారాలు,
అర్థాలంకారాలు, మరియు ప్రసన్నమైన వాక్య నిర్మాణాలు కావ్య సౌందర్యాన్ని
ద్విగుణీకృతం చేస్తాయి.
* పరిశోధనాత్మక & సాంస్కృతిక ప్రాముఖ్యత (Research & Cultural Value): 20వ
శతాబ్దపు ప్రారంభంలో ప్రాచీన ప్రబంధ శైలిని పునరుజ్జీవింపజేసిన గ్రంథాలలో ఇది
ఒకటి. తొలి ఆంధ్రప్రదేశ్ ప్రభుత్వ స్థానకవి రచన కావడం వలన, సాంప్రదాయ తెలుగు
పద్య వికాస చరిత్రను మరియు పౌరాణిక పరిశోధనలు చేసే విద్యార్థులకు ఇది ఒక
అత్యంత విలువైన రిఫరెన్స్ గ్రంథంగా నిలుస్తుంది.
* ముగింపు & పాఠకుల మార్గదర్శి (Conclusion & Target Audience): పద్య
కవితాభిమానులకు, ప్రాచీన సాహిత్య పరిశోధకులకు, విశ్వవిద్యాలయ తెలుగు
విద్యార్థులకు మరియు పౌరాణిక సాహిత్య ఆర్కైవిస్టులకు ఇది ఒక అపూర్వమైన గ్రంథ
రాజం. ఉత్తమ చక్రవర్తి ధర్మవర్తన, యజ్ఞ ప్రాశస్త్యంతో పాటు ప్రాచీన కావ్య
శైలిని ఆస్వాదించడానికి ఇది ఎంతో ఉపయోగపడుతుంది.
4. విపుల సాంకేతిక మెటాడేటా (Technical Metadata - Wikidata & MARC Compatible)
* ప్రాథమిక వికీడేటా & కేటలాగ్ వివరాలు:
* P1476 (Title): మరుత్తరాట్చరిత్రము
* P1680 (Subtitle): ఆరు ఆశ్వాసముల పద్యకావ్యము
* P31 (Instance of): Book / Monograph
* Wikidata ID: NA
* P18 (Image/Cover Art): NA
* కర్తలు & సంస్థలు (Persons & Entities):
* P50 (Author): శ్రీపాడ కృష్ణమూర్తి శాస్త్రి
* P110 (Illustrator): NA
* P11105 (Annotator): NA
* P655 (Translator): NA
* P98 (Editor): NA
* P767 (Contributor): NA
* P2679 (Foreword Author): NA
* P2680 (Afterword Author): NA
* P123 (Publisher): NA
* P872 (Printer / Press): NA
* గుర్తింపు సంఖ్యలు (Identifiers):
* P212 (ISBN-13): NA
* P957 (ISBN-10): NA
* P243 (OCLC Number): NA
* P675 (Google Books ID): NA
* P648 (Open Library ID): NA
* P2034 (Project Gutenberg ID): NA
* P724 (Internet Archive ID): NA
* P8383 (Goodreads Identifier): NA
* P6721 (K10plus PPN): NA
* సందర్భం, ముద్రణ & భౌతిక వివరాలు (Physical & Publication Details):
* P407 (Language): Telugu
* P291 (Place of Publication): NA
* P577 (Publication Date / Year): 1961 నవంబరు (ప్రథమ ముద్రణ)
* P1104 (Page Count): NA
* P2635 (Number of Volumes): 1
* P393 (Edition Number): ప్రథమ ముద్రణ (600 ప్రతులు)
* P1031 (Legal Citation / Registration No): NA (గ్రంథాలయ ముద్రల ఆధారంగా:
16907, 4000, క-16)
* P186 (Material Used): Paper
* P437 (Distribution Format): Print / Digital PDF
* Cost / Original Price (ధర): మూల్యం 5-00 (రూ. 5.00)
5. వర్గీకరణ & డిజిటల్ ఆర్కైవల్ ఫీల్డ్స్ (Classification & Archival Studies)
* Work_Genre_P136: Classical Telugu Poetry / Pauranic Kavya
* Work_Subject_P921: Marutta King, Mythology, Yajna, Telugu Verse Poetry,
Sripada Krishnamurthi Sastri
* Work_Country_P495: India
* Work_Movement_P135: పద్య కవిత్వం / సాంప్రదాయ ప్రబంధ యుగ పునరుద్ధరణ
* Work_Based_On_P144: Puranic Legend of King Marutta
* Dewey Decimal Classification (DDC) Number: 891.481 (Telugu Poetry)
* Colon Classification (CC) Class Number: O35,1 (Telugu Poetry)
* Koha Classification Tag / Call Number: 891.481
* Copyright Status / Public Domain: Public Domain (1961 ప్రచురణ కాలం మరియు
రచయిత కాలానుగుణంగా)
6. English Academic Abstract & Metadata Summary
* Objective & Scope: Maruttarat Charitramu is a classic Telugu poetic work
(Padya Kaavyamu) composed in six cantos (Aaswaasamulu) by Sripada
Krishnamurthi Sastri, the first Poet Laureate of Andhra Pradesh. The
primary thesis of this work revolves around the mythological narrative of
King Marutta, highlighting his exemplary righteous governance, devout
penance to Lord Shiva, and the successful execution of his grand
sacrificial ritual (Yajna).
* Methodology & Content Overview: Structured in traditional metric verse,
the narrative unfolds the genealogy of King Marutta, his conflicts and
spiritual endeavors, and his celebrated rivalry with Indra over his
hundredth sacrifice. Guided by Sage Samvarta, Marutta transforms the
sacrificial grounds into pure gold through divine grace. The literary
structure employs classical Telugu prosody (Chandassu), blending
high-register Granthika diction with intricate figures of speech.
* Literary & Academic Significance: Published in November 1961 in its
first edition (600 copies), this work represents a significant milestone in
mid-20th-century classical revivalism in Telugu literature. As a creation
of Kavi Sarvabhouma Sripada Krishnamurthi Sastri, it serves as a critical
text for research in traditional Telugu verse compositions, mythological
adaptation, and 20th-century linguistic style.
* Recommendation: Essential reading for academic scholars of South Asian
literary traditions, researchers focusing on modern classical Telugu
poetry, university students of Telugu literature, and archivists preserving
20th-century Indian heritage prints.