జయవర్ధనుడు4467

1. శీర్షిక & ప్రాథమిక గుర్తింపు విభాగం (Title & Basic Identification Block)
* పుస్తకం పూర్తి పేరు (తెలుగులో): జయవర్ధనుడు

జయచర్ధనుడు4467

* Title in English Transliteration: Jayavardhanudu
* ఉపశీర్షిక (Subtitle): NA
* ప్రత్యామ్నాయ / ఇతర పేర్లు (Alternate/Variant Titles): NA
* గ్రంథ రూపం / వర్గం (Category/Genre): పద్యకావ్యము / కల్పిత పద్యకావ్యము
2. రచయిత, సంపాదకులు & ఇతర కర్తల వివరాలు (Author & Contributor Details)
* రచయిత పూర్తి పేరు: చిలుకూరి లక్ష్మీనరసింహశాస్త్రి
* కలం పేరు / బిరుదులు (Pen Name / Titles): యువకవిమణి
* రచయిత కాలం / జీవిత కాలం (Birth-Death Dates): NA
* జన్మస్థలం / నివాసం: NA
* విద్యా అర్హతలు & వృత్తి: B.A., L.T.
* సమకాలీన రచనలు / ఇతర ముఖ్య કૃతులు: NA
* ఇతర కర్తల వివరాలు (Contributors):
* సంపాదకుడు (Editor): NA
* అనువాదకుడు (Translator): NA
* చిత్రకారుడు / ముఖచిత్ర డిజైనర్ (Illustrator/Cover Artist): NA
* ముందుమాట / పీఠిక రచయిత (Foreword/Introduction Author): వెంపటి
సూర్యనారాయణశాస్త్రి (బిరుదులు: "విద్వత్కవిశేఖర", "కవితాభూషణ")
* రచయిత పరిచయ వ్యాసం (Author Note): అందించిన పత్రాల ఆధారంగా రచయిత పూర్తి
పేరు చిలుకూరి లక్ష్మీనరసింహశాస్త్రి (B.A., L.T.). ఈయన సంస్కృతాంధ్ర భాషలలో
విశేష పరిశ్రమ చేసిన పద్యకవిగా అభివర్ణించబడ్డారు. ప్రాచీన మహాకవుల పద్ధతిలో
కల్పిత ఇతివృత్తంతో "జయవర్ధనుడు" అనే పద్యకావ్యాన్ని రచించారు. పీఠికాకర్త
వీరిని "యువకవిమణి"గా పేర్కొంటూ, వీరి భాషాశుద్ధిని, రససిద్ధిని కొనియాడారు.
3. సాహిత్య, విషయ & సామాజిక విశ్లేషణ (Literary, Content & Critical Analysis)
* పరిచయం & నేపధ్యం (Introduction & Context): "జయవర్ధనుడు" చిలుకూరి
లక్ష్మీనరసింహశాస్త్రి గారిచే రచింపబడిన ఒక కల్పిత పద్యకావ్యము. ఈ గ్రంథం
సంప్రదాయ ప్రబంధ శైలి మరియు నూతన కల్పనా వైఖరి కలగలిసి ప్రాచీన, ఆధునిక కావ్య
పద్ధతుల కలయికగా రూపొందింది. అమలాపురంలో 20-7-49న రాయబడిన ప్రశంసా పూర్వక
పీఠిక ద్వారా ఇది 20వ శతాబ్దపు మధ్యకాలంలో వెలుగుచూసిన కావ్యంగా తెలుస్తోంది.
* రచయిత అంతరంగం & సంకల్పం (Author's Intent & Purpose): ప్రాచీన మహాకవుల
రీతులను అనుసరిస్తూనే, స్వతంత్ర కల్పనతో రసవత్తరమైన పద్యకావ్యాన్ని తెలుగు
పాఠకులకు అందించడం రచయిత ప్రధాన ఉద్దేశం. వేంపరాల సూర్యనారాయణశాస్త్రి గారి
పీఠిక ప్రకారం, కవి తన నూతన కల్పనా మనోజ్ఞతతో, సంస్కృతాంధ్ర భాషా ప్రావీణ్యంతో
ఆంధ్ర శారదకు కావ్యకుసుమమాలికలను అలంకరించాలనే సంకల్పంతో ఈ కృతిని రచించారు.
* ప్రధాన విషయ సారాంశం (Core Summary & Key Themes):
* ఈ గ్రంథం కల్పిత కథాంశంతో కూడిన పద్యకావ్యం. గ్రంథ ప్రారంభంలో ఇష్టదేవతా
ప్రార్థన (శివుడు, గణపతి, సరస్వతి, పార్వతి మొదలైన దేవతల స్తుతి)
నిర్వహించబడింది. కథా ప్రారంభంలో అమలాపురం/కమలాపురం వర్ణన, సమాజంలోని వివిధ
వర్గాల ప్రస్తావన కనిపిస్తాయి.
* విష్ణువర్ధనుడు, జయవర్ధనుడు, రత్నవర్తకుడు వంటి పాత్రల ప్రవేశం, వారి
సంభాషణలు, ప్రకృతి వర్ణనలు మరియు వియోగార్తి వంటి సంప్రదాయ ప్రబంధ ఘట్టాలు
ఇందులో వర్ణించబడ్డాయి. ప్రథమాశ్వాసం, ద్వితీయాశ్వాసాలుగా విభజించబడిన ఈ
కావ్యంలో కథాంశంతో పాటు సంగీతకళా ప్రస్తావనలు కూడా చోటుచేసుకున్నాయి.
* భాషా శైలి & వ్యాకరణ విశ్లేషణ (Language Style & Literary Tropes): కావ్యం
గ్రాంథిక భాషలో, ప్రాచీన పద్య ఛందస్సులైన ఉత్పలమాల, చంపకమాల, శార్దూల
విక్రీడితము, తేటగీతి, కందం వంటి వృత్తాలు మరియు జాతులలో నడుస్తుంది. "పాంథచన
ప్రబంధ పూందీరు", "సంస్కృతాంధ్ర భాషల నొసర్చిన పరిశ్రమ" అని పీఠికలో
పేర్కొన్నట్లుగా, సంస్కృత సమాస భూయిష్టమైన పదజాలం మరియు ప్రబంధ శైలి ఛాయలు
స్పష్టంగా కనిపిస్తాయి. వాక్య నిర్మాణం ప్రౌఢంగా ఉండి, ధారాశుద్ధి మరియు
రససిద్ధి కలిగి ఉంది.
* పరిశోధనాత్మక & సాంస్కృతిక ప్రాముఖ్యత (Research & Cultural Value): 20వ
శతాబ్దపు ఆధునిక కాలంలో కూడా ప్రాచీన పద్యకావ్య సాంప్రదాయాన్ని, ప్రబంధ శైలిని
కొనసాగించిన తీరును అధ్యయనం చేయడానికి ఈ గ్రంథం ఒక మంచి నిదర్శనం. శ్రీ
కృష్ణదేవరాయ ఆంధ్ర భాషా నిలయం (సుల్తాన్ బాజార్, హైదరాబాద్) గ్రంథాలయంలో ఇది
లభ్యమవ్వడం వల్ల తెలంగాణ-ఆంధ్ర ప్రాంతాల సాహిత్య సేకరణ చరిత్రకు ఇది ఒక
ప్రామాణిక ఉదాహరణగా నిలుస్తుంది.
* ముగింపు & పాఠకుల మార్గదర్శి (Conclusion & Target Audience): ఈ గ్రంథం
సంప్రదాయ తెలుగు పద్య సాహిత్యాభిమానులకు, ప్రబంధ శైలిని అధ్యయనం చేసే
విశ్వవిద్యాలయ పరిశోధకులకు మరియు ఆధునిక పద్యకావ్యాల పై పరిశోధన చేసే
విద్యార్థులకు ఎంతగానో ఉపయోగపడుతుంది. సంప్రదాయ పద్య రచనలోని మెళకువలను, నూతన
కల్పనా వైఖరిని అర్థం చేసుకోవడానికి ఇది ఒక ఉత్తమ మార్గదర్శి.
4. విపుల సాంకేతిక మెటాడేటా (Technical Metadata - Wikidata & MARC Compatible)
* ప్రాథమిక వికీడేటా & కేటలాగ్ వివరాలు:
* P1476 (Title): జయవర్ధనుడు
* P1680 (Subtitle): NA
* P31 (Instance of): Book / Monograph
* Wikidata ID: NA
* P18 (Image/Cover Art): NA
* కర్తలు & సంస్థలు (Persons & Entities):
* P50 (Author): చిలుకూరి లక్ష్మీనరసింహశాస్త్రి
* P110 (Illustrator): NA
* P11105 (Annotator): NA
* P655 (Translator): NA
* P98 (Editor): NA
* P767 (Contributor): NA
* P2679 (Foreword Author): వేంపరాల సూర్యనారాయణశాస్త్రి
* P2680 (Afterword Author): NA
* P123 (Publisher): NA
* P872 (Printer / Press): NA
* గుర్తింపు సంఖ్యలు (Identifiers):
* P212 (ISBN-13): NA
* P957 (ISBN-10): NA
* P243 (OCLC Number): NA
* P675 (Google Books ID): NA
* P648 (Open Library ID): NA
* P2034 (Project Gutenberg ID): NA
* P724 (Internet Archive ID): NA
* P8383 (Goodreads Identifier): NA
* P6721 (K10plus PPN): NA
* సందర్భం, ముద్రణ & భౌతిక వివరాలు (Physical & Publication Details):
* P407 (Language): Telugu
* P291 (Place of Publication): NA
* P577 (Publication Date / Year): 1949 (పీఠిక తేదీ ఆధారంగా: 20-7-49)
* P1104 (Page Count): NA
* P2635 (Number of Volumes): NA
* P393 (Edition Number): NA
* P1031 (Legal Citation / Registration No): 4467 (శ్రీ కృష్ణదేవరాయ ఆంధ్ర
భాషా నిలయం అక్సెషన్ సంఖ్య)
* P186 (Material Used): Paper / Digital PDF
* P437 (Distribution Format): Print / Digital PDF
* Cost / Original Price (ధర): NA
5. వర్గీకరణ & డిజిటల్ ఆర్కైవల్ ఫీల్డ్స్ (Classification & Archival Studies)
* Work_Genre_P136: Telugu Poetry / Classical Metrical Poetry (పద్యకావ్యము)
* Work_Subject_P921: Telugu Literature, Metrical Poetry, Fiction
* Work_Country_P495: India
* Work_Movement_P135: సంప్రదాయ పద్య కవిత్వం / ఆధినిక యుగ పద్యకావ్యం
* Work_Based_On_P144: NA
* Dewey Decimal Classification (DDC) Number: 891.481 (Telugu Poetry)
* Colon Classification (CC) Class Number: O35,1 (Telugu Poetry)
* Koha Classification Tag / Call Number: ల-18 (గ్రంథాలయ వర్గీకరణ సంఖ్య)
* Copyright Status / Public Domain: Public Domain (1949 నాటి రచన కావడం
వల్ల)
6. English Academic Abstract & Metadata Summary
Objective & Scope:
Jayavardhanudu is a traditional Telugu metrical poetic work (Padya Kavyam)
authored by Chilukuri Lakshmi Narasimha Sastri (B.A., L.T.). The primary
objective of the work is to present an imaginative, classical poetic
narrative structured in accordance with traditional Indian aesthetics and
prosody (Chhandas). The scope encompasses classical invocations,
descriptive narrative passages, and character-driven poetic dialogues
divided into cantos (Aswasams).
Methodology & Content Overview:
The text employs classical poetic structures, relying heavily on
traditional meters such as Utpalamala, Champakamala, Shardulavikriditam,
Kandam, and Tetagiti. The narrative begins with customary deity invocations
(Ishta Devata Prarthana) and city descriptions, before unfolding the
central fictitious story involving characters like Jayavardhana and
Vishnuvardhana. The foreword, written by scholar Vêmparala Suryanarayana
Sastri in July 1949, commends the author's linguistic purity, mastery over
Sanskrit and Telugu, and creative storytelling skills.
Literary & Academic Significance:
Jayavardhanudu serves as a crucial artifact demonstrating the continuation
of traditional classical Kavya literature in the mid-20th century,
alongside emerging modern Telugu literary movements. It highlights the
preservation of classical style, rhetorical figures (Alankaras), and
prosodic discipline. Archived at historical repositories like the Sri
Krishnadevaraya Andhra Bhasha Nilayam in Hyderabad, it holds significant
archival value for research in mid-20th-century Telugu literature.
Recommendation:
This work is highly recommended for academic researchers, scholars of South
Asian literary traditions, university students specializing in Telugu
poetic prosody, and digital archivists focusing on historical Telugu
collection management.