చమత్కారకథాకల్లోలిని 4478
1. శీర్షిక & ప్రాథమిక గుర్తింపు విభాగం (Title & Basic Identification Block)
* పుస్తకం పూర్తి పేరు (తెలుగులో): చమత్కారకథాకల్లోలిని (
చమత్కారకథాకల్లోలిని 4478
ప్రథమ ద్వితీయ భాగములు)
* Title in English Transliteration: Chamatkara Katha Kallolini (Prathama
Dvitiya Bhagamulu)
* ఉపశీర్షిక (Subtitle): నగరోచనమహారాజ చరిత్రము
* ప్రత్యామ్నాయ / ఇతర పేర్లు (Alternate/Variant Titles): NA
* గ్రంథ రూపం / వర్గం (Category/Genre): వచన కావ్యము / కథా సాహిత్యం
(చారిత్రక-కల్పిత వచన ప్రబంధం)
2. రచయిత, సంపాదకులు & ఇతర కర్తల వివరాలు (Author & Contributor Details)
* రచయిత పూర్తి పేరు: శ్రీ చిలకపాటి వేంకటరామానుజశర్మ
* కలం పేరు / బిరుదులు (Pen Name / Titles): NA
* రచయిత కాలం / జీవిత కాలం (Birth-Death Dates): NA
* జన్మస్థలం / నివాసం: NA
* విద్యా అర్హతలు & వృత్తి: NA
* సమకాలీన రచనలు / ఇతర ముఖ్య కృతులు: NA
* ఇతర కర్తల వివరాలు (Contributors):
* సంపాదకుడు (Editor): NA
* అనువాదకుడు (Translator): NA
* చిత్రకారుడు / ముఖచిత్ర డిజైనర్ (Illustrator/Cover Artist): NA
* ముందుమాట / పీఠిక రచయిత (Foreword/Introduction Author): NA
* రచయిత పరిచయ వ్యాసం (Author Note): శ్రీ చిలకపాటి వేంకటరామానుజశర్మ గారు
విరచించిన 'చమత్కారకథాకల్లోలిని' ప్రబంధ శైలిలోని వచన గ్రంథం. ఈ గ్రంథ
ముఖచిత్రం ప్రకారం ఇది నగరోచన మహారాజు చరిత్రాత్మక అంశాలతో కూడిన నవల/కథా
రూపం. ప్రసిద్ధ వావిళ్ల రామస్వామిశాస్త్రులు అండ్ సన్స్ ప్రచురణకర్తల ద్వారా ఈ
కృతి 1951 లో ముద్రించబడింది.
3. సాహిత్య, విషయ & సామాజిక విశ్లేషణ (Literary, Content & Critical Analysis)
* పరిచయం & నేపధ్యం (Introduction & Context): 'చమత్కారకథాకల్లోలిని' అనేది
సాంప్రదాయ ప్రబంధ రీతులలో సాగే ఒక విశిష్టమైన వచన కథా కావ్యం. నగరోచన మహారాజు
జీవిత చరిత్రను, రాజనీతిని, శృంగార-సాహస ఘట్టాలను ప్రబంధ వచన శైలిలో వివరించడం
ఈ గ్రంథం యొక్క ప్రాథమిక లక్ష్యం.
* రచయిత అంతరంగం & సంకల్పం (Author's Intent & Purpose): ప్రాచీన
ప్రబంధాలలోని వర్ణనాత్మక శైలిని, సమాస భూయిష్టమైన వచన ధోరణిని ఆధునిక వచన
కథలుగా మలచి పాఠకులకు అద్భుత రసానందాన్ని, చమత్కార కథా వైవిధ్యాన్ని అందించడమే
రచయిత యొక్క ప్రధాన సంకల్పం.
* ప్రధాన విషయ సారాంశం (Core Summary & Key Themes):
* కథాంశం & పాత్రలు: రోహణ పర్వత సమీపంలోని శత్రుంజయుడు అనే రాజు, ఆయన
కుమారుడైన మదనమోహనుడు మరియు మంత్రీకుమారుడైన ధృతబుద్ధిల సాహసాలు కథలో ముఖ్య
భూమిక వహిస్తాయి.
* తరంగముల విభజన: గ్రంథం వివిధ 'తరంగములు'గా (అధ్యాయాలు) విభజించబడింది.
ప్రథమ, ద్వితీయ, తృతీయ తరంగాలలో రాజకుమారుని విద్యాభ్యాసం, దిగ్విజయ యాత్రలు,
కాంతల విరహ వర్ణనలు మరియు గూఢచారుల/పక్షుల (చిలుకల) సంభాషణల ద్వారా కథా గమనం
సాగుతుంది.
* కల్పనా చాతుర్యం & పద్యాలు: వచనంలో కథ సాగుతున్నప్పటికీ, మధ్యమధ్యలో
ప్రసంగానుకూలంగా సీసము, శార్దూలము, మత్తేభము వంటి ఛందోబద్ధమైన పద్యాలు మరియు
సంస్కృత శ్లోకాలు చేర్చబడ్డాయి.
* భాషా శైలి & వ్యాకరణ విశ్లేషణ (Language Style & Literary Tropes): గ్రంథం
సంపూర్ణంగా ప్రౌఢమైన, గ్రాంథిక తెలుగు భాషలో విరచించబడింది. సమాసభూయిష్టమైన
వాక్య నిర్మాణాలు, ప్రసన్నమైన శబ్దాలంకారాలు, మరియు ప్రబంధోచిత వర్ణనలు (నగర
వర్ణన, ఋతు వర్ణన, కాంతా వర్ణన) నిండివున్నాయి. పద్యాలలోని శబ్ద సౌందర్యం
వచనానికి కావ్య గౌరవాన్ని తెచ్చిపెట్టింది.
* పరిశోధనాత్మక & సాంస్కృతిక ప్రాముఖ్యత (Research & Cultural Value): 20వ
శతాబ్దపు తొలిభాగంలో వచన ప్రబంధాల రూపకల్పన ఎలా సాగిందో అధ్యయనం చేయడానికి ఇది
ఒక మంచి నిదర్శనం. ప్రాచీన కావ్య శైలికి, ఆధునిక వచన కథా సాహిత్యానికి నడుమ
ఉన్న సంధియుగ స్వరూపాన్ని పరిశోధించడానికి ఈ గ్రంథం దోహదపడుతుంది.
* ముగింపు & పాఠకుల మార్గదర్శి (Conclusion & Target Audience): ప్రాచీన
తెలుగు సాహిత్యం, ప్రబంధ శైలి, గ్రాంథిక వచన విధానంపై ఆసక్తి ఉన్న పాఠకులకు,
డిగ్రీ/పిజి స్థాయి తెలుగు విద్యార్థులకు మరియు వచన కావ్యాల అభివృద్ధిపై
పరిశోధన చేసే పరిశోధకులకు ఇది ఒక అద్భుతమైన పఠనీయ గ్రంథం.
4. విపుల సాంకేతిక మెటాడేటా (Technical Metadata - Wikidata & MARC Compatible)
ప్రాథమిక వికీడేటా & కేటలాగ్ వివరాలు:
* P1476 (Title): చమత్కారకథాకల్లోలిని
* P1680 (Subtitle): నగరోచనమహారాజ చరిత్రము
* P31 (Instance of): Book / Monograph
* Wikidata ID: NA
* P18 (Image/Cover Art): NA
కర్తలు & సంస్థలు (Persons & Entities):
* P50 (Author): శ్రీ చిలకపాటి వేంకటరామానుజశర్మ
* P110 (Illustrator): NA
* P11105 (Annotator): NA
* P655 (Translator): NA
* P98 (Editor): NA
* P767 (Contributor): NA
* P2679 (Foreword Author): NA
* P2680 (Afterword Author): NA
* P123 (Publisher): వావిళ్ల రామస్వామిశాస్త్రులు అండ్ సన్స్
* P872 (Printer / Press): NA
గుర్తింపు సంఖ్యలు (Identifiers):
* P212 (ISBN-13): NA
* P957 (ISBN-10): NA
* P243 (OCLC Number): NA
* P675 (Google Books ID): NA
* P648 (Open Library ID): NA
* P2034 (Project Gutenberg ID): NA
* P724 (Internet Archive ID): NA
* P8383 (Goodreads Identifier): NA
* P6721 (K10plus PPN): NA
సందర్భం, ముద్రణ & భౌతిక వివరాలు (Physical & Publication Details):
* P407 (Language): Telugu
* P291 (Place of Publication): NA
* P577 (Publication Date / Year): 1951
* P1104 (Page Count): NA
* P2635 (Number of Volumes): 2 (ప్రథమ ద్వితీయ భాగములు కలిసి ఒకే సంపుటిగా
ఉన్నవి)
* P393 (Edition Number): NA
* P1031 (Legal Citation / Registration No): Call No. 4478 / 894.827 /
894.8133 VEN-P (శ్రీకృష్ణదేవరాయ తెలుగు భాషానిలయం)
* P186 (Material Used): Paper / Digital Scan
* P437 (Distribution Format): Digital PDF / Print
* Cost / Original Price (ధర): NA
5. వర్గీకరణ & డిజిటల్ ఆర్కైవల్ ఫీల్డ్స్ (Classification & Archival Studies)
* Work_Genre_P136: Prose Romance / Historical Fiction / Telugu Prabandha
Prose
* Work_Subject_P921: Nagarochana Maharaja Legend, Telugu Classical Prose,
Royal Adventures, Romantic Narratives
* Work_Country_P495: India
* Work_Movement_P135: Classical Telugu Prose Tradition / Early Modern
Telugu Literature
* Work_Based_On_P144: NA
* Dewey Decimal Classification (DDC) Number: 894.827 / 894.8133
* Colon Classification (CC) Class Number: NA
* Koha Classification Tag / Call Number: 4478 / 894.827 / VEN-P
* Copyright Status / Public Domain: Public Domain
6. English Academic Abstract & Metadata Summary
Objective & Scope:
Chamatkara Katha Kallolini (Parts 1 & 2), authored by Sri Chilakapati
Venkataramanuja Sarma and published by Vavilla Ramaswamy Sastrulu & Sons in
1951, is a significant prose narrative structured around the legendary
chronicle of King Nagarochana. The primary objective of the work is to
present classical romance and political intrigue using elevated Grandhika
prose interspliced with metrical verse.
Methodology & Content Overview:
Divided into structured sections called Tarangarulu (waves/chapters), the
narrative weaves the adventures of Prince Madanamohana, son of King
Satrunjaya, and his loyal companion Dhrutabuddhi. The content blends
elements of traditional Prabandha poetry—such as ornate descriptions of
cities, seasons, and romance—with prose-driven storytelling. Interspersed
within the prose are traditional poetic meters like Seesam, Sardulam, and
Mattebham, alongside classical Sanskrit maxims on statecraft and ethics.
Literary & Academic Significance:
This work represents a transitional phase in Telugu prose fiction, bridging
traditional courtly Prabandha aesthetics with modern prose storytelling.
Published by the renowned Vavilla Press, it serves as a crucial exemplar
for studying stylistic prose evolution, classical vocabulary usage, and
narrative structures in mid-20th-century Telugu literary publishing.
Recommendation:
Recommended for researchers of Dravidian literature, scholars studying
prose evolution in modern South Asian languages, university students of
classical Telugu, and digital archivists.
Comments
Post a Comment