శకుంతలాపరిణయము4483

అందించిన PDF పత్రాలను (శకుంతలాపరిణయము4483.pdf) క్షుణ్ణంగా పరిశీలించి,
సేకరించిన సమాచారం ఆధారంగా గ్రంథాలయ శాస్త్ర మరియు పరిశోధనా ప్రమాణాల ప్రకారం
తయారు చేసిన నివేదిక కింద ఇవ్వబడింది.
1. శీర్షిక & ప్రాథమిక గుర్తింపు విభాగం (Title & Basic Identification Block)
* పుస్తకం పూర్తి పేరు (తెలుగులో): శకుంతలాపరిణయము

శకుంతలాపరిణయము4483

* Title in English Transliteration: Shakuntala Parinayamu
* ఉపశీర్షిక (Subtitle): NA
* ప్రత్యామ్నాయ / ఇతర పేర్లు (Alternate/Variant Titles): NA
* గ్రంథ రూపం / వర్గం (Category/Genre): పద్య ప్రబంధము / కావ్యం / సాహిత్యము
2. రచయిత, సంపాదకులు & ఇతర కర్తల వివరాలు (Author & Contributor Details)
* రచయిత పూర్తి పేరు: కృష్ణకవి
* కలం పేరు / బిరుదులు (Pen Name / Titles): NA
* రచయిత కాలం / జీవిత కాలం (Birth-Death Dates): NA
* జన్మస్థలం / నివాసం: NA
* విద్యా అర్హతలు & వృత్తి: NA
* సమకాలీన రచనలు / ఇతర ముఖ్య કૃతులు: NA
* ఇతర కర్తల వివరాలు (Contributors):
* సంపాదకుడు (Editor): NA
* అనువాదకుడు (Translator): NA
* చిత్రకారుడు / ముఖచిత్ర డిజైనర్ (Illustrator/Cover Artist): NA
* ముందుమాట / పీఠిక రచయిత (Foreword/Introduction Author): NA
* రచయిత పరిచయ వ్యాసం (Author Note): కృష్ణకవి ద్వారా ప్రణీతమైన ఈ
'శకుంతలాపరిణయము' ఒక ప్రాచీన తెలుగు పద్య ప్రబంధం. కావ్య పీఠికలోని ఆధారాల
ప్రకారం, ఈ గ్రంథానికి కృతిపతి శ్రీ వేంకటపతి. కవి తన పీఠికలో నన్నయ, తిక్కన,
భీమకవి, శ్రీనాథుడు, భాస్కరుడు, అల్లసాని పెద్దన వంటి ప్రాచీన ప్రసిద్ధ కవులను
భక్తితో స్మరించుకున్నారు. కృతిపతి వేంకటపతి కృష్ణకవిని స్వర్ణాంబరాభరణాలతో
సత్కరించి ఈ కావ్యాన్ని అంకితం పొందినట్లు గ్రంథంలో వివరింపబడింది.
3. సాహిత్య, విషయ & సామాజిక విశ్లేషణ (Literary, Content & Critical Analysis)
పరిచయం & నేపధ్యం (Introduction & Context)
ఈ గ్రంథం మహాభారతంలోని ఆదిపర్వంలో ప్రసిద్ధి చెందిన శకుంతలా-దుష్యంత ప్రణయ
గాథను ఆధారంగా చేసుకుని కృష్ణకవిచే రచింపబడిన మనోహరమైన ప్రబంధ కావ్యం. ఈ
ప్రబంధం 1927వ సంవత్సరంలో చెన్నపురి (చెన్నై) లోని వావిళ్ల
రామస్వామిశాస్త్రులు అండ్ సన్స్ వారిచే ప్రచురించబడింది.
రచయిత అంతరంగం & సంకల్పం (Author's Intent & Purpose)
కావ్య పీఠిక ఆధారంగా, కృష్ణకవి తన కవితా పటిమను చాటుకుంటూ, స్థానిక ప్రభువైన
వేంకటపతిని కృతిపతిగా ఎంచుకుని ఆయన వంశావళిని, పరాక్రమ విశేషాలను
కీర్తించడానికి మరియు పురాణ ప్రసిద్ధమైన శకుంతలా పరిణయ కథను ప్రబంధ శైలిలో
తెలుగు పాఠకులకు అందించడానికి ఈ కావ్యాన్ని విరచించారు.
ప్రధాన విషయ సారాంశం (Core Summary & Key Themes)
* కవిస్తుతి & కృతిపతి వర్ణన: పీఠికలో ఇష్టదేవతా ప్రార్థన, పూర్వకవి స్తుతి
మరియు కృతిపతియైన వేంకటపతి వంశావళి, ఆయన దానగుణాలు సుదీర్ఘంగా వర్ణించబడ్డాయి.
* ఆశ్వాస విభజన & కథాంశం: ప్రథమాశ్వాసమున దుష్యంతుని పాలన, ఆశ్రమ ప్రవేశము,
నారదాగమనం, వసంత వర్ణనలు చోటుచేసుకోగా, ద్వితీయాశ్వాసంలో శకుంతలా దుష్యంతుల
సమాగమం, విరహ వర్ణనలు అలంకారికంగా చిత్రీకరించబడ్డాయి.
* షష్ఠ్యంతాలు: ప్రబంధ సాంప్రదాయం ప్రకారం కృతిపతికి అంకితం ఇస్తూ సుందరమైన
షష్ఠ్యంత పద్యాలు పొందుపరచబడ్డాయి.
భాషా శైలి & వ్యాకరణ విశ్లేషణ (Language Style & Literary Tropes)
ఈ కావ్యం సాంప్రదాయక గ్రాంథిక భాషలో, ప్రబంధ శైలిలో నడుస్తుంది. ఉత్పలమాల,
చంపకమాల, సీసము, తేటగీతి మరియు కంద పద్యాల అమరికతోపాటు శబ్దాలంకారాలు, సమాస
భూయిష్టమైన వచన భాగాలు మృదువుగా అమర్చబడ్డాయి.
పరిశోధనాత్మక & సాంస్కృతిక ప్రాముఖ్యత (Research & Cultural Value)
తెలుగు సాహిత్య చరిత్రలో ప్రబంధ యుగపు కావ్య సాంప్రదాయాలను, నాటి
రాజుల/జమీందారుల కవితా పోషణను అర్థం చేసుకోవడానికి ఈ గ్రంథం ఎంతగానో
ఉపయోగపడుతుంది. క్లాసికల్ తెలుగు పద్య నిర్మాణ పద్ధతులను పరిశోధించే వారికి
ఇది ఒక ప్రామాణికమైన మూల ఆధారం.
ముగింపు & పాఠకుల మార్గదర్శి (Conclusion & Target Audience)
ప్రాచీన తెలుగు కావ్యాలను, ప్రబంధాలను అధ్యయనం చేసే పరిశోధకులకు,
విశ్వవిద్యాలయ విద్యార్థులకు మరియు ప్రాచీన సాహిత్యాభిమానులకు ఈ పుస్తకం ఒక
విలువైన రత్నం.
4. విపుల సాంకేతిక మెటాడేటా (Technical Metadata - Wikidata & MARC Compatible)
ప్రాథమిక వికీడేటా & కేటలాగ్ వివరాలు:
* P1476 (Title): శకుంతలాపరిణయము
* P1680 (Subtitle): NA
* P31 (Instance of): Book / Monograph / Poem
* Wikidata ID: NA
* P18 (Image/Cover Art): NA
కర్తలు & సంస్థలు (Persons & Entities):
* P50 (Author): కృష్ణకవి
* P110 (Illustrator): NA
* P11105 (Annotator): NA
* P655 (Translator): NA
* P98 (Editor): NA
* P767 (Contributor): NA
* P2679 (Foreword Author): NA
* P2680 (Afterword Author): NA
* P123 (Publisher): వావిళ్ల, రామస్వామిశాస్త్రులు అండ్ సన్స్ (Vavilla
Ramaswamy Sastrulu & Sons)
* P872 (Printer / Press): NA
గుర్తింపు సంఖ్యలు (Identifiers):
* P212 (ISBN-13): NA
* P957 (ISBN-10): NA
* P243 (OCLC Number): NA
* P675 (Google Books ID): NA
* P648 (Open Library ID): NA
* P2034 (Project Gutenberg ID): NA
* P724 (Internet Archive ID): NA
* P8383 (Goodreads Identifier): NA
* P6721 (K10plus PPN): NA
సందర్భం, ముద్రణ & భౌతిక వివరాలు (Physical & Publication Details):
* P407 (Language): Telugu
* P291 (Place of Publication): చెన్నపురి (Chennai / Madras)
* P577 (Publication Date / Year): 1927
* P1104 (Page Count): NA (అందించిన స్కాన్లలో పుట సంఖ్యలు 5, 17, 18, 19,
21, 25, 49, 88 లభ్యమయ్యాయి)
* P2635 (Number of Volumes): NA
* P393 (Edition Number): NA
* P1031 (Legal Citation / Registration No): Accession No. 4483 / Class No.
894.827 (Sri Krishnadevaraya Telugu Bhasha Nilayam Stamp reference)
* P186 (Material Used): Paper (Digitized PDF Scan)
* P437 (Distribution Format): Print / Digital PDF
* Cost / Original Price (ధర): NA
5. వర్గీకరణ & డిజిటల్ ఆర్కైవల్ ఫీల్డ్స్ (Classification & Archival Studies)
* Work_Genre_P136: Prabandha / Classical Telugu Poetry / Mythology
* Work_Subject_P921: Shakuntala, Dushyanta, Mahabharata Episode, Prabandha
Poetry, Venkatapati Patronage
* Work_Country_P495: India
* Work_Movement_P135: Classical Prabandha Era / Medieval Telugu Literature
* Work_Based_On_P144: Mahabharata (Shakuntala-Dushyanta Story)
* Dewey Decimal Classification (DDC) Number: 894.827 (As stamped on
library label)
* Colon Classification (CC) Class Number: NA
* Koha Classification Tag / Call Number: 4483 (Sri Krishnadevaraya Telugu
Bhasha Nilayam Accession Stamp)
* Copyright Status / Public Domain: Public Domain in India (Published in
1927)
6. English Academic Abstract & Metadata Summary
Objective & Scope
Shakuntala Parinayamu is a classical Telugu Prabandha (poetic composition)
authored by Krishna Kavi and published by Vavilla Ramaswamy Sastrulu & Sons
in 1927 (Chennai). The primary objective of this work is to render the
mythical narrative of Shakuntala and Dushyanta from the Mahabharata into
ornate Telugu poetic meter, dedicated to its patron, Venkatapati.
Methodology & Content Overview
The text adheres to the classical Prabandha structural framework. It opens
with a preface (Peethika) containing invocations, tributes to ancestral
Telugu poets (including Nannaya, Tikkana, Srinatha, and Peddana), and a
detailed genealogy (Vamsavali) of the patron Venkatapati. The subsequent
cantos (Aaswasas) detail King Dushyanta's reign, his hunting expedition,
arrival at Sage Kanva's hermitage, romantic attachment with Shakuntala,
seasonal descriptions (Vasanta Varnana), and emotional expressions of
separation (Viraha).
Literary & Academic Significance
This work represents a key primary text for researchers investigating
post-medieval Telugu literature and royal patronage traditions. The
linguistic style exemplifies high classical Telugu prose and poetry
(Gramthika dialect), rich in figures of speech, metrical variations, and
traditional Shasthyantagalu dedicatory verses.
Recommendation
Recommended for researchers in South Asian classical literature, doctoral
scholars of Telugu Prabandha genres, digital archivists, and university
libraries documenting early 20th-century Indian print heritage.