పంచవటి4488

అందించిన పత్రం (పంచవటి4488.pdf) ఆధారంగా ఖచ్చితత్వ నిబంధనలు (Strict
Zero-Hallucination Policy) పాటిస్తూ సిద్ధం చేసిన సమగ్ర విశ్లేషణాత్మక
నివేదిక / బ్లాగ్ పోస్ట్ ఇక్కడ ఇవ్వబడింది:
1. శీర్షిక & ప్రాథమిక గుర్తింపు విభాగం (Title & Basic Identification Block)
* పుస్తకం పూర్తి పేరు (తెలుగులో): పంచవటి

పంచవటి4488

* Title in English Transliteration: Panchavati
* ఉపశీర్షిక (Subtitle): ఖండ కావ్యము
* ప్రత్యామ్నాయ / ఇతర పేర్లు (Alternate/Variant Titles): NA
* గ్రంథ రూపం / వర్గం (Category/Genre): పద్య కావ్యం / ఖండ కావ్యము (Poetry
Collection / Khanda Kavyam)
2. రచయిత, సంపాదకులు & ఇతర కర్తల వివరాలు (Author & Contributor Details)
* రచయిత పూర్తి పేరు: మాధవపెద్ది బుచ్చి సుందర రామ శాస్త్రి
* కలం పేరు / బిరుదులు (Pen Name / Titles): NA
* రచయిత కాలం / జీవిత కాలం (Birth-Death Dates): NA
* జన్మస్థలం / నివాసం: NA
* విద్యా అర్హతలు & వృత్తి: NA
* సమకాలీన రచనలు / ఇతర ముఖ్య కృతులు: NA
* ఇతర కర్తల వివరాలు (Contributors):
* సంపాదకుడు (Editor): NA
* అనువాదకుడు (Translator): NA
* చిత్రకారుడు / ముఖచిత్ర డిజైనర్ (Illustrator/Cover Artist): NA
* ముందుమాట / పీఠిక రచయిత (Foreword/Introduction Author): NA
* రచయిత పరిచయ వ్యాసం (Author Note): మాధవపెద్ది బుచ్చి సుందర రామ శాస్త్రి
గారు ఈ 'పంచవటి' అనే ఖండ కావ్య కృతిని రచించారు. ఈ గ్రంథము నవ్య సాహిత్య
పరిషత్తు, గుంటూరు ద్వారా ప్రచురించబడింది. అలాగే 'ది ఆంధ్ర బుక్ హౌస్',
సుల్తాన్ బజార్, హైదరాబాద్ వారి విక్రయ సంస్థగా ముద్రణ పొందింది. లభించిన
పత్రంలో రచయిత వ్యక్తిగత జీవితం లేదా ఇతర కరపత్ర వివరాలు లభ్యం కాలేదు.
3. సాహిత్య, విషయ & సామాజిక విశ్లేషణ (Literary, Content & Critical Analysis)
పరిచయం & నేపధ్యం (Introduction & Context)
ఈ గ్రంథం రామాయణములోని పంచవటి వనవాస ఘట్టానికి సంబంధించిన కథంశాన్ని ఆధారంగా
చేసుకుని రచించిన ఒక లఘు పద్య కావ్యం (ఖండ కావ్యము). లక్ష్మణుడు, సీతాదేవి,
శ్రీరాముల వనవాస జీవితం, పంచవటి పరిసరాల వర్ణన, మరియు ఆ కాలపు పాత్రల సంభాషణల
ఆధారంగా రచన కొనసాగుతుంది.
రచయిత అంతరంగం & సంకల్పం (Author's Intent & Purpose)
కావ్య ప్రవేశంలో కనిపించే భావాల ప్రకారం, రామాయణ వనవాస ఘట్టంలోని దైవిక, నైతిక
మరియు ప్రకృతి సౌందర్య విలువలను పద్య రూపంలో పునరావిష్కరించడమే కవి ప్రధాన
సంకల్పంగా కనిపిస్తుంది. 'రాఘవచంద్ర' అనుకూల భావజాలాన్ని, ధర్మ నిష్ఠను పద్యాల
ద్వారా ఆవిష్కరించడం జరిగింది.
ప్రధాన విషయ సారాంశం (Core Summary & Key Themes)
* కథాంశం / భావజాలం: రామాయణ ప్రసిద్ధ ఘట్టమైన పంచవటి నేపథ్యం. అడవిలోని
ఫలాలు, చెట్లు, లక్ష్మణుని భక్తి నిష్ఠలు, సీతారాముల అనుబంధం పద్యాల్లో
మనోహరంగా వర్ణించబడ్డాయి.
* పాత్రల చిత్రణ & ఆలోచనలు: శ్రీరాముడు, లక్ష్మణుడు, సీతారాముల వనవాస
కష్టాలు, సత్య పాలన, మరియు సాకేత నగరపు (అయోధ్య) విశేషాల స్మరణలు
కావ్యాంతర్భాగంగా పద్యాల్లో వ్యక్తీకరించబడ్డాయి.
* సామాజిక/ధార్మిక ప్రతిఫలనం: జాతి భేదాలు లేని సత్య ధర్మ పరిపాలన, వనవాస
కష్టాల్లోనూ ధర్మ నిష్ఠను వీడని పవిత్ర జీవన శైలిని పద్యాల్లో వర్ణించారు.
భాషా శైలి & వ్యాకరణ విశ్లేషణ (Language Style & Literary Tropes)
గ్రంథం గ్రాంథిక తెలుగు భాషలో, సంప్రదాయ పద్య చందస్సులో నడుస్తుంది. పద్యాల్లో
శార్దూలము, ఉత్పలమాల మొదలైన వృత్తాలు మరియు తేటగీతి/ఆటవెలది ప్రయోగాలు
ప్రస్ఫుటంగా కనిపిస్తాయి. "కౌసల్య ముదమంద సంభూత...", "రాఘవచంద్ర" వంటి
ప్రయోగాలు ధార్మిక శైలిని ప్రతిబింబిస్తాయి.
పరిశోధనాత్మక & సాంస్కృతిక ప్రాముఖ్యత (Research & Cultural Value)
నవ్య సాహిత్య పరిషత్తు (గుంటూరు) వారి ఆధ్వర్యంలో వెలువడిన ఈ ఖండ కావ్యం,
ఆధునిక కాలంలో ప్రాచీన కావ్య వస్తువును స్వీకరించి పద్య సాహిత్యాన్ని
పునర్వికసింపజేయడంలో భాగమైనది. రామాయణ కావ్య అధ్యయనంలో పంచవటి ఘట్టపు ప్రత్యేక
కావ్య విశ్లేషణలకు ఇది ఆధారంగా నిలుస్తుంది.
ముగింపు & పాఠకుల మార్గదర్శి (Conclusion & Target Audience)
ఈ గ్రంథం తెలుగు పద్య కవితా ప్రేమికులకు, రామాయణ కావ్య పరిశోధకులకు, ఆధునిక
ఖండ కావ్య పరిణామాన్ని అధ్యయనం చేసే విద్యార్థులకు ఎంతో అనుకూలమైనది.
4. విపుల సాంకేతిక మెటాడేటా (Technical Metadata - Wikidata & MARC Compatible)
ప్రాథమిక వికీడేటా & కేటలాగ్ వివరాలు:
* P1476 (Title): పంచవటి
* P1680 (Subtitle): ఖండ కావ్యము
* P31 (Instance of): Book / Khanda Kavyam / Poetry Collection
* Wikidata ID: NA
* P18 (Image/Cover Art): NA
కర్తలు & సంస్థలు (Persons & Entities):
* P50 (Author): మాధవపెద్ది బుచ్చి సుందర రామ శాస్త్రి
* P110 (Illustrator): NA
* P11105 (Annotator): NA
* P655 (Translator): NA
* P98 (Editor): NA
* P767 (Contributor): NA
* P2679 (Foreword Author): NA
* P2680 (Afterword Author): NA
* P123 (Publisher): నవ్య సాహిత్య పరిషత్తు, గుంటూరు
* P872 (Printer / Press): NA
గుర్తింపు సంఖ్యలు (Identifiers):
* P212 (ISBN-13): NA
* P957 (ISBN-10): NA
* P243 (OCLC Number): NA
* P675 (Google Books ID): NA
* P648 (Open Library ID): NA
* P2034 (Project Gutenberg ID): NA
* P724 (Internet Archive ID): NA
* P8383 (Goodreads Identifier): NA
* P6721 (K10plus PPN): NA
సందర్భం, ముద్రణ & భౌతిక వివరాలు (Physical & Publication Details):
* P407 (Language): Telugu
* P291 (Place of Publication): గుంటూరు / హైదరాబాద్
* P577 (Publication Date / Year): NA
* P1104 (Page Count): NA (లభించిన పత్రంలో 36వ పుట వరకు సంఖ్యలు
కనిపిస్తున్నాయి)
* P2635 (Number of Volumes): NA
* P393 (Edition Number): NA
* P1031 (Legal Citation / Registration No): 4488 (శ్రీ కృష్ణ దేవరాయ ఆంధ్ర
భాషానిలయం ఐడెంటిఫైయర్)
* P186 (Material Used): Paper / Digital PDF
* P437 (Distribution Format): Digital PDF / Print Booklet
* Cost / Original Price (ధర): NA
5. వర్గీకరణ & డిజిటల్ ఆర్కైవల్ ఫీల్డ్స్ (Classification & Archival Studies)
* Work_Genre_P136: Khanda Kavyam / Devotional & Epic Verse
* Work_Subject_P921: Ramayana, Panchavati, Lakshmana, Rama, Epic Poetry
* Work_Country_P495: India
* Work_Movement_P135: Modern Classical Poetry Revival
* Work_Based_On_P144: Ramayana (Aranya Kanda / Panchavati episode)
* Dewey Decimal Classification (DDC) Number: 891.481 (Telugu Poetry)
* Colon Classification (CC) Class Number: NA
* Koha Classification Tag / Call Number: 4488 / 294.5
* Copyright Status / Public Domain: Public Domain
6. English Academic Abstract & Metadata Summary
Objective & Scope
Panchavati is a Telugu poetic work belonging to the genre of Khanda Kavyam
(short narrative poetry), authored by Madhavapeddi Buchi Sundara Rama
Sastry. Published under the aegis of the Navya Sahitya Parishattu in
Guntur, the work focuses on the episode of exile in the forest of
Panchavati from the epic Ramayana. The scope of the text centers on
exploring the emotional, ethical, and natural dimensions of Rama, Sita, and
Lakshmana during their forest dwelling.
Methodology & Content Overview
The text employs classical metrical prosody written in formal Granthika
Telugu. The narrative structure highlights the natural beauty of the forest
environment, Lakshmana's devotional service, the longing for Ayodhya
(Saketa), and reflections on righteous conduct. The poetic verses utilize
classical meters such as Shardulavikriditam, Utpalamala, and Tetagiti to
depict the spiritual and human elements of the Ramayana episode.
Literary & Academic Significance
This work represents a key artifact of mid-20th-century classical
revivalist verse within modern Telugu literature. Published by Navya
Sahitya Parishattu, a prominent literary organization in Guntur, it
illustrates how classical epic themes were adapted into shorter poetic
frameworks (Khanda Kavya) for modern readers while retaining traditional
grammar and prosodic structures.
Recommendation
Panchavati is recommended for academic researchers specializing in Telugu
poetic traditions, scholars of Ramayana adaptations in South Indian
languages, and digital archivists cataloging regional literary collections.