శ్రీ లక్ష్మీకటాక్షము 515

1. శీర్షిక & ప్రాథమిక గుర్తింపు విభాగం (Title & Basic Identification Block)

- *పుస్తకం పూర్తి పేరు (తెలుగులో):* శ్రీ లక్ష్మీకటాక్షము
- *Title in English Transliteration:* SRĪLAKŞMĪKATĀKŞAMU
- *ఉపశీర్షిక (Subtitle):* శ్రీమచ్ఛంకర భగవత్పాదుల విరచితము - లఘుటీకా
తాత్పర్యములు
- *ప్రత్యామ్నాయ / ఇతర పేర్లు (Alternate/Variant Titles):* కనకధారాస్తవము
లేక సువర్ణధారాస్తోత్రము
- *గ్రంథ రూపం / వర్గం (Category/Genre):* ఆధ్యాత్మికం / భక్తి స్తోత్ర
గ్రంథం (లఘుటీకా తాత్పర్య సహితం)

2. రచయిత, సంపాదకులు & ఇతర కర్తల వివరాలు (Author & Contributor Details)

- *రచయిత పూర్తి పేరు:* విద్వాన్ జి. టి. సూరి రావు (తిరువేంగడ సూరిగారు)
- *కలం పేరు / బిరుదులు (Pen Name / Titles):* విద్వాన్, సూరి
- *రచయిత కాలం / జీవిత కాలం (Birth-Death Dates):* NA
- *జన్మస్థలం / నివాసం:* శ్రీకాళహస్తి
- *విద్యా అర్హతలు & వృత్తి:* NA
- *సమకాలీన రచనలు / ఇతర ముఖ్య కృతులు:* శ్రీ కాళహస్తి జ్ఞానప్రసూనాంబికా
స్తోత్ర రాజము, స్వర్ణముఖి క్షేత్ర మాస పత్రిక (సంపాదకులుగా), శ్రీ కాళహస్తి
క్షేత్ర మాహాత్మ్యము
- *ఇతర కర్తల వివరాలు (Contributors):*
- *సంపాదకుడు (Editor):* NA
- *అనువాదకుడు (Translator):* NA
- *చిత్రకారుడు / ముఖచిత్ర డిజైనర్ (Illustrator/Cover Artist):* NA
- *ముందుమాట / పీఠిక రచయిత (Foreword/Introduction Author):* జి. వి.
నరసింహారావు, ఎం.ఏ., ఎల్.ఎల్.బి. (న్యాయవాది, శ్రీకాళహస్తి)
- *రచయిత పరిచయ వ్యాసం (Author Note):* శ్రీ తిరువేంగడ సూరిగారు సాహితీ
లోకములో సుపరిచితులు మరియు గురుతుల్యులు. వారు అనేక ప్రక్రియలలో గ్రంథ రచనలు
చేసి సాహిత్య సేవనందించారు. శ్రీకాళహస్తి తాలూకా రచయితల
సంఘాధ్యక్షులుగా మరియు
‘స్వర్ణముఖి క్షేత్ర’ మాస పత్రికా సంపాదకులుగా వారు విశేష సేవలందించారు.

3. సాహిత్య, విషయ & సామాజిక విశ్లేషణ (Literary, Content & Critical Analysis)

- *పరిచయం & నేపధ్యం (Introduction & Context):* ఈ గ్రంథం శ్రీమచ్ఛంకర
భగవత్పాదాచార్యుల వారు విరచించిన ప్రసిద్ధ లక్ష్మీ స్తోత్రమైన
'కనకధారాస్తవము'నకు తెలుగులో లఘుటీకా తాత్పర్యాలను అందించడానికి
రూపుదిద్దుకుంది. శంకరుల వారి దివ్య స్తోత్రాలను సామాన్య పాఠకులకు సైతం
అర్థమయ్యే రీతిలో భక్తి తత్వంతో ప్రచారం చేయడమే ఈ పుస్తక ప్రధాన లక్ష్యం.
- *రచయిత అంతరంగం & సంకల్పం (Author's Intent & Purpose):* ఆదిశంకరులు
భిక్షార్థమై వెళ్లినప్పుడు ఒక పేద ఇల్లాలి ఇబ్బందిని చూసి చలించిపోయి,
మహాలక్ష్మిని గూర్చి ప్రార్థించిన శ్లోకాలే 'కనకధారాస్తవము' అని ముందుమాట
ద్వారా తెలుస్తుంది. అటువంటి పవిత్రమైన షోడశ శ్లోకాలను భక్తులు నిత్యపారాయణం
చేసుకోవడానికి వీలుగా, ప్రతి శ్లోకానికి పదవిభాగం, అర్థం మరియు తాత్పర్యంతో
సువిశదంగా అందించాలనే సత్సంకల్పంతో రచయిత ఈ గ్రంథాన్ని మలిచారు.
- *ప్రధాన విషయ సారాంశం (Core Summary & Key Themes):*
- ఈ గ్రంథంలో శ్రీ శంకరాచార్యుల వారి కనకధారా స్తోత్రంలోని శ్లోకాలకు
సరళమైన తెలుగు వ్యాఖ్యానం ఇవ్వబడింది.
- శుభకరఫల ప్రదాత్రి అయిన వేదస్వరూపిణి శ్రీమహాలక్ష్మిని వివిధ నామాలతో
కీర్తించడం, ఆమె అనుగ్రహం ద్వారా అష్టైశ్వర్యాలు, ధనధాన్య సంపదలు, త్రికరణ
శుద్ధి కలుగుతాయనే తత్వాన్ని ఇది బోధిస్తుంది.
- భక్తులు నిత్యం ఆచరించవలసిన లక్ష్మీ కటాక్ష సమూపాసనా విధిని కూడా
ఇందులో పొందుపరిచారు.
- *భాషా శైలి & వ్యాకరణ విశ్లేషణ (Language Style & Literary Tropes):*
సరళమైన వ్యావహారిక-గ్రాంథిక మిశ్రమ శైలిలో ఈ గ్రంథం సాగింది. సంస్కృత
శ్లోకాలకు ప్రతిపదార్థం (టీక) మరియు భావం (తాత్పర్యం) విడమర్చి చెప్పడంలో
రచయిత పాండిత్యం స్పష్టంగా కనిపిస్తుంది. పదాల కూర్పు సులభంగా ఉండి, భక్తులకు
పారాయణ సుగమంగా ఉండేలా వాక్య నిర్మాణం చేయబడింది.
- *పరిశోధనాత్మక & సాంస్కృతిక ప్రాముఖ్యత (Research & Cultural Value):*
సనాతన ధర్మంలో లక్ష్మీ ఉపాసనకు, శంకరుల స్తోత్ర సాహిత్యానికి ఉన్న
ప్రాధాన్యతను చాటిచెప్పే ప్రామాణిక గ్రంథమిది. తెలుగునాట భక్తి సాహిత్యాన్ని,
ముఖ్యంగా స్తోత్ర వాజ్మయాన్ని ప్రజల్లోకి తీసుకెళ్లడంలో శ్రీకాళహస్తి ప్రాంతీయ
రచయితల కృషికి ఇది ఒక నిదర్శనం.
- *ముగింపు & పాఠకుల మార్గదర్శి (Conclusion & Target Audience):* ఈ
పుస్తకం ఆధ్యాత్మిక జిజ్ఞాసులు, నిత్యపారాయణం చేసే భక్తులు, మరియు
సంస్కృత-తెలుగు స్తోత్ర సాహిత్యాన్ని అధ్యయనం చేసే విద్యార్థులకు అత్యంత
ఉపయోగకరంగా ఉంటుంది. శంకరుల కనకధారా స్తోత్ర అంతరార్థాన్ని సులభంగా అవగతం
చేసుకోవడానికి ఇదొక ఉత్తమ మార్గదర్శిని.

4. విపుల సాంకేతిక మెటాడేటా (Technical Metadata - Wikidata & MARC Compatible)

- *ప్రాథమిక వికీడేటా & కేటలాగ్ వివరాలు:*
- P1476 (Title): శ్రీ లక్ష్మీకటాక్షము
- P1680 (Subtitle): శ్రీమచ్ఛంకర భగవత్పాదుల విరచితము - లఘుటీకా
తాత్పర్యములు
- P31 (Instance of): Book
- Wikidata ID: NA
- P18 (Image/Cover Art): NA
- *కర్తలు & సంస్థలు (Persons & Entities):*
- P50 (Author): విద్వాన్ జి. టి. సూరి రావు
- P110 (Illustrator): NA
- P11105 (Annotator): NA
- P655 (Translator): NA
- P98 (Editor): NA
- P767 (Contributor): NA
- P2679 (Foreword Author): జి. వి. నరసింహారావు
- P2680 (Afterword Author): NA
- P123 (Publisher): తిరుమల తిరుపతి దేవస్థానములు, తిరుపతి (Tirumala
Tirupati Devasthanams, Tirupati)
- P872 (Printer / Press): T. T. D. Press, Tirupati
- *గుర్తింపు సంఖ్యలు (Identifiers):*
- P212 (ISBN-13): NA
- P957 (ISBN-10): NA
- P243 (OCLC Number): NA
- P675 (Google Books ID): NA
- P648 (Open Library ID): NA
- P2034 (Project Gutenberg ID): NA
- P724 (Internet Archive ID): NA
- P8383 (Goodreads Identifier): NA
- P6721 (K10plus PPN): NA
- *సందర్భం, ముద్రణ & భౌతిక వివరాలు (Physical & Publication Details):*
- P407 (Language): Telugu
- P291 (Place of Publication): తిరుపతి (Tirupati)
- P577 (Publication Date / Year): 1982
- P1104 (Page Count): NA
- P2635 (Number of Volumes): NA
- P393 (Edition Number): NA
- P1031 (Legal Citation / Registration No): T. T. D. Religious
Publications Series No. 113
- P186 (Material Used): Paper
- P437 (Distribution Format): Paperback
- Cost / Original Price (ధర): NA

5. వర్గీకరణ & డిజిటల్ ఆర్కైవల్ ఫీల్డ్స్ (Classification & Archival Studies)

- Work_Genre_P136: భక్తి సాహిత్యం / స్తోత్రాలు
- Work_Subject_P921: శ్రీమచ్ఛంకర భగవత్పాదులు, కనకధారా స్తవము,
శ్రీమహాలక్ష్మి, లఘుటీకా తాత్పర్యములు
- Work_Country_P495: భారతదేశం (India)
- Work_Movement_P135: సనాతన ధర్మ ఆధ్యాత్మిక సాహిత్యం
- Work_Based_On_P144: శ్రీ శంకరాచార్య విరచిత కనకధారా స్తవము
- Dewey Decimal Classification (DDC) Number: 294.543
- Colon Classification (CC) Class Number: NA
- Koha Classification Tag / Call Number: NA
- Copyright Status / Public Domain: తిరుమల తిరుపతి దేవస్థానములు ప్రచురణ

6. English Academic Abstract & Metadata Summary

- *Objective & Scope:* This scholarly monograph, titled
"Srīlakṣmīkatākṣamu" authored by Vidwan G. T. Sūri and published by the
Tirumala Tirupati Devasthanams (TTD) in 1982, aims to provide an accessible
yet rigorous Telugu exposition of the classical Sanskrit hymn "Kanakadhārā
Stavam" composed by Ādi Śaṅkara Bhagavatpāda. The scope of the work
encompasses textual commentary, word-by-word meanings (tīkā), and thematic
translations (tātparyamu) tailored for spiritual practitioners and literary
students.
- *Methodology & Content Overview:* The text utilizes a traditional
exegetical methodology, systematically breaking down the sixteen sacred
verses of the Kanakadhārā Stavam. It includes a scholarly foreword by G. V.
Narasimha Rao, contextualizing the historical and legendary origins of the
hymn from the Śaṅkara Vijaya, detailing how Śaṅkara invoked Goddess
Mahālakṣmī to alleviate a destitute woman's poverty. Furthermore, it
outlines daily devotional practices (upāsanā vidhi) associated with Goddess
Lakṣmī.
- *Literary & Academic Significance:* As part of the TTD Religious
Publications Series (No. 113), this work holds significant cultural and
regional value within South Indian religious literature. It exemplifies the
mid-20th-century scholarly tradition in Andhra Pradesh, where local
scholars bridged classical Sanskrit stotra literature with vernacular
Telugu audiences, preserving traditional theological discourse.
- *Recommendation:* Recommended for scholars and students of South Asian
religions, Telugu literature, comparative theology, and digital archivists
curating Hindu devotional texts and regional institutional publications.