సత్యార్థప్రకాశము 566

1. శీర్షిక & ప్రాథమిక గుర్తింపు విభాగం

- *పుస్తకం పూర్తి పేరు (తెలుగులో):* సత్యార్థప్రకాశము
- *Title in English Transliteration:* Satyarth Prakashamu
- *ఉపశీర్షిక (Subtitle):* వేదాది వివిధ సచ్ఛాస్త్ర ప్రమాణ సమన్విత
శ్రీమత్పరమహంస పరివ్రాజకాచార్య శ్రీమద్దయానంద సరస్వతీ స్వామి విరచితము
- *ప్రత్యామ్నాయ / ఇతర పేర్లు (Alternate/Variant Titles):* సత్యార్థ
ప్రకాశము
- *గ్రంథ రూపం / వర్గం (Category/Genre):* ఆధ్యాత్మికం, తత్త్వశాస్త్రం,
సంస్కరణ గ్రంథం, పరిశోధన మరియు వేద ధర్మ ప్రతిపాదన

2. రచయిత, సంపాదకులు & ఇతర కర్తల వివరాలు

- *రచయిత పూర్తి పేరు:* మహర్షి దయానంద సరస్వతి (శ్రీమత్పరమహంస
పరివ్రాజకాచార్యులు, శ్రీ విరజానంద సరస్వతీ స్వాముల శిష్యులు)
- *కలం పేరు / బిరుదులు (Pen Name / Titles):* మహర్షి దయానంద సరస్వతి,
పరమవిద్వాంసులు
- *రచయిత కాలం / జీవిత కాలం (Birth-Death Dates):* NA
- *జన్మస్థలం / నివాసం:* NA
- *విద్యా అర్హతలు & వృత్తి:* NA
- *సమకాలీన రచనలు / ఇతర ముఖ్య కృతులు:* NA
- *ఇతర కర్తల వివరాలు (Contributors):*
- *సంపాదకుడు (Editor):* పండిత గోపదేవ్ (దార్శనికులు) మరియు వడ్లమూడి
వెంకటరత్నముగారు (ఉ. భాషాప్రవీణ), మదనమోహన విద్యాసాగర్ వేదాలంకార్
(సంశోధకులు)
- *అనువాదకుడు (Translator):* ఆదిపూడి సోమనాథరావు, ఆదిపూడి గోపాలరావు
(10 సముల్లాసములు); ధూళిపేట రాజరత్నమాచార్యులు (11వ సముల్లాసము);
(12, 13, 14
సముల్లాసములకు - NA)
- *చిత్రకారుడు / ముఖచిత్ర డిజైనర్ (Illustrator/Cover Artist):* NA
- *ముందుమాట / పీఠిక రచయిత (Foreword/Introduction Author):* పండిత
గోపదేవ్ (దార్శనిక్) - సంశోధకుల విన్నపము ద్వారా
- *రచయిత పరిచయ వ్యాసం (Author Note):* ఈ గ్రంథకర్త మహర్షి దయానంద సరస్వతి,
వీరు శ్రీ విరజానంద సరస్వతీ స్వాముల శిష్యులు మరియు పరమవిద్వాంసులు. సనాతన
నిత్య ధర్మాన్ని, వేదాది సచ్ఛాస్త్ర ప్రమాణాలను లోಕమునకు చాటడానికి ఈ
గ్రంథాన్ని రచించారు. మతమతాంతరాలలోని పరస్పర విరుద్ధభావాలను ఖండిస్తూ,
సత్యమును మాత్రమే స్వీకరించాలనే మహోన్నత దృక్పథాన్ని ఈయన కలిగి ఉన్నారు. ఈ
గ్రంథం తెలుగు భాషలో మూడవ కూర్పుగా పండితుల సంశోధనతో ప్రచురించబడింది.

3. సాహిత్య, విషయ & సామాజిక విశ్లేషణ

- *పరిచయం & నేపధ్యం (Introduction & Context):* మహర్షి దయానంద సరస్వతి
రచించిన విశ్వప్రసిద్ధ గ్రంథం 'సత్యార్థప్రకాశము'. వేద ధర్మాలను, సనాతన
సిద్ధాంతాలను ఆధారంగా చేసుకుని మానవ సమాజానికి సత్యమైన మార్గదర్శకత్వాన్ని
అందించడానికి ఈ గ్రంథం రూపుదిద్దుకుంది. ఇది కేవలం ఒక మత గ్రంథం మాత్రమే
కాకుండా, అప్పటి సమాజంలో వేళ్లూనుకున్న మూఢనమ్మకాలు, దురాచారాలను ఎదిరించిన ఒక
సామాజిక సంస్కరణాత్మక ప్రమాణం.
- *రచయిత అంతరంగం & సంకల్పం (Author's Intent & Purpose):* గ్రంథకర్త
ఉద్దేశం ఎవరినీ కించపరచడం కాదు; సత్యమైన దానిని స్వీకరించడం, అసత్యమైన దానిని
త్యజించడం. మతాల పేరుతో మానవుల మధ్య విద్వేషాలను పెంచుతున్న శక్తులను
ఖండిస్తూ, అందరినీ ఒకే సత్య ధర్మ మార్గంలో నడిపించడమే ఈ గ్రంథ రచన వెనుక ఉన్న
ముఖ్య ఉద్దేశం. పక్షపాత రహితులైన విద్వాంసులు ఆమోదించిన సనాతన నిత్య ధర్మాన్ని
లోకానికి ప్రకాశింపజేయడమే తన అభిమతమని రచయిత స్పష్టం చేశారు.
- *ప్రధాన విషయ సారాంశం (Core Summary & Key Themes):* ఈ గ్రంథం వివిధ
సముల్లాసాలుగా (అధ్యాయాలుగా) విభజించబడి ఉంది. ఈ ముద్రణలో ఈశ్వర ప్రార్థన,
వేదాల ప్రాశస్త్యం, ఆచార విచారాలు, జీవుడు - బ్రహ్మ సంబంధం వంటి అనేక తాత్విక
అంశాలు చర్చించబడ్డాయి. ముఖ్యంగా వివిధ మత సిద్ధాంతాలపై సమీక్షలు, వేదాంత
తత్త్వం, సృష్టి మరియు ప్రళయ కాలపు విశేషాలు తార్కిక దృష్టితో
విశ్లేషించబడ్డాయి. పాఠకులు తమ విమర్శనాత్మక బుద్ధితో సత్యాలను గ్రహించేలా ఈ
గ్రంథం ప్రతిపాదనలు చేస్తుంది.
- *భాషా శైలి & వ్యాకరణ విశ్లేషణ (Language Style & Literary Tropes):*
తెలుగు అనువాదంలో భాషా సారల్యం, శైలీ మాధుర్యం ఉ儿చేందుకు సంశోధకులు ప్రత్యేక
కృషి చేశారు. సంస్కృత పదాల గరిష్ట ప్రభావంతో పాటు, తెలుగు పాఠకులకు అర్థమయ్యే
రీతిలో ప్రామాణికమైన వ్యాకరణ రూపాలు వాడబడ్డాయి. నిఘంటు పరిజ్ఞానం మరియు
శాస్త్రబద్ధమైన పదజాలం ఈ గ్రంథ శైలికి ప్రత్యేక బలాన్ని చేకూర్చాయి.
- *పరిశోధనాత్మక & సాంస్కృతిక ప్రాముఖ్యత (Research & Cultural Value):*
భారతీయ సాంస్కృతిక, మత和 దార్శనిక చరిత్రలో ఆర్యసమాజ ఉద్యమానికి ఈ గ్రంథం
దిక్సూచి వంటిది. తులనాత్మక మత అధ్యయనం (Comparative Religion) చేసే
పరిశోధకులకు, వేదాంత తత్త్వవేత్తలకు ఇదొక ప్రామాణిక నిధి. చారిత్రక సాక్ష్యాలు
మరియు శాస్త్రీయ దృక్పథంతో కూడిన చర్చలు దీని సాహిత్య విలువను
ఇనుమడింపజేస్తాయి.
- *ముగింపు & పాఠకుల మార్గదర్శి (Conclusion & Target Audience):* ఈ గ్రంథం
పరిశోధకులు, విద్యార్థులు, ఆధ్యాత్మిక జిజ్ఞాసులు మరియు సాహిత్య ప్రేమికులకు
అత్యంత ఉపయోగకరమైనది. పక్షపాత రహితంగా సత్యాన్ని అన్వేషించాలనుకునే ప్రతి
ఒక్కరూ పఠించవలసిన గ్రంథం ఇది. దీని ద్వారా ధర్మార్థకామమోక్షముల సాధనకు మార్గం
సుగమమవుతుంది.

4. విపుల సాంకేతిక మెటాడేటా (Technical Metadata - Wikidata & MARC Compatible)

- *ప్రాథమిక వికీడేటా & కేటలాగ్ వివరాలు:*
- P1476 (Title): సత్యార్థప్రకాశము
- P1680 (Subtitle): వేదాది వివిధ సచ్ఛాస్త్ర ప్రమాణ సమన్విత
శ్రీమత్పరమహంస పరివ్రాజకాచార్య శ్రీమద్దయానంద సరస్వతీ స్వామి విరచితము
- P31 (Instance of): Book
- Wikidata ID: NA
- P18 (Image/Cover Art): NA
- *కర్తలు & సంస్థలు (Persons & Entities):*
- P50 (Author): మహర్షి దయానంద సరస్వతి
- P110 (Illustrator): NA
- P11105 (Annotator): NA
- P655 (Translator): ఆదిపూడి సోమనాథరావు, ఆదిపూడి గోపాలరావు, ధూళిపేట
రాజరత్నమాచార్యులు
- P98 (Editor): పండిత గోపదేవ్, వడ్లమూడి వెంకటరత్నము
- P767 (Contributor): NA
- P2679 (Foreword Author): పండిత గోపదేవ్ (దార్శనిక్)
- P2680 (Afterword Author): NA
- P123 (Publisher): ఆర్య ప్రతినిధి సభ - మధ్య దక్షిణ, హైదరాబాదు /
విద్యార్థి పబ్లికేషన్స్, హైదరాబాదు
- P872 (Printer / Press): గ్రీన్ ప్రింటింగ్ ప్రెస్, హైదరాబాద్, ఆం.
ప్ర.
- *గుర్తింపు సంఖ్యలు (Identifiers):*
- P212 (ISBN-13): NA
- P957 (ISBN-10): NA
- P243 (OCLC Number): NA
- P675 (Google Books ID): NA
- P648 (Open Library ID): NA
- P2034 (Project Gutenberg ID): NA
- P724 (Internet Archive ID): NA
- P8383 (Goodreads Identifier): NA
- P6721 (K10plus PPN): NA
- *సందర్భం, ముద్రణ & భౌతిక వివరాలు (Physical & Publication Details):*
- P407 (Language): Telugu
- P291 (Place of Publication): హైదరాబాదు, ఆంధ్రప్రదేశ్
- P577 (Publication Date / Year): క్రీ.శ. 1974 (దయాశాబ్దము 146)
- P1104 (Page Count): NA
- P2635 (Number of Volumes): NA
- P393 (Edition Number): పంచమ ముద్రణము (పంచమ కూర్పు)
- P1031 (Legal Citation / Registration No): NA
- P186 (Material Used): Paper
- P437 (Distribution Format): Paperback
- Cost / Original Price (ధర): NA

5. వర్గీకరణ & డిజిటల్ ఆర్కైవల్ ఫీల్డ్స్ (Classification & Archival Studies)

- *Work_Genre_P136:* తత్త్వశాస్త్రం / ఆధ్యాత్మిక సంస్కరణ గ్రంథం
- *Work_Subject_P921:* వేద ధర్మం, ఆర్య సమాజ సిద్ధాంతాలు, తులనాత్మక మత
విమర్శ, సనాతన నిత్య ధర్మం
- *Work_Country_P495:* ఇండియా (India)
- *Work_Movement_P135:* ఆర్య సమాజ ఉద్యమం / వేద పునరుజ్జీవన ఉద్యమం
- *Work_Based_On_P144:* హిందీ 'సత్యార్థ ప్రకాశము' (మూల గ్రంథం)
- *Dewey Decimal Classification (DDC) Number:* 294.5
- *Colon Classification (CC) Class Number:* NA
- *Koha Classification Tag / Call Number:* NA
- *Copyright Status / Public Domain:* NA

6. English Academic Abstract & Metadata Summary

- *Objective & Scope:* *Satyarth Prakashamu* is a foundational
theological and socio-religious reform text authored by Maharshi Dayanand
Saraswati. The primary objective of this work is to propound the eternal
truths of Vedic philosophy, eliminate societal dogmas, and offer a rigorous
critique of contemporary religious practices through a rational and
scriptural lens.
- *Methodology & Content Overview:* The text is structured into various
analytical chapters (Samullasas) that examine core metaphysical concepts,
the nature of God, the soul, creation, and comparative religious
philosophies. The Telugu translation and its subsequent editions employ
rigorous textual verification, Sanskrit scriptural citations, and critical
commentary by noted scholars to ensure fidelity to the original vision.
- *Literary & Academic Significance:* This work holds immense
significance in the history of modern Indian religious reform, particularly
within the context of the Arya Samaj movement in South India. It serves as
a vital primary source for scholars researching modern Hindu reform
movements, comparative theology, and intellectual history in the 19th and
20th centuries.
- *Recommendation:* Recommended for academic researchers, postgraduate
students of South Asian studies, historians of religion, and archival
specialists focusing on Indian socio-religious reform literature.