నాయకురాలు_7970

*1. శీర్షిక & ప్రాథమిక గుర్తింపు విభాగం (Title & Basic Identification
Block)*

-

*పుస్తకం పూర్తి పేరు (తెలుగులో):* నాయకురాలు (పల్నాటి వీరచరిత్ర)
-

*Title in English Transliteration:* Nayakuralu
-

*ఉపశీర్షిక (Subtitle):* పల్నాటి వీరచరిత్ర
-

*ప్రత్యామ్నాయ / ఇతర పేర్లు (Alternate/Variant Titles):* నాయకురాలు
పల్నాటి వీరచరిత్ర
-

*గ్రంథ రూపం / వర్గం (Category/Genre):* చారిత్రక నాటకం / దృశ్యకావ్యం

*2. రచయిత, సంపాదకులు & ఇతర కర్తల వివరాలు (Author & Contributor Details)*

-

*రచయిత పూర్తి పేరు:* ఉన్నవ లక్ష్మీనారాయణ
-

*కలం పేరు / బిరుదులు (Pen Name / Titles):* దేశోద్ధారక (నామబిరుదుడు)
-

*రచయిత కాలం / జీవిత కాలం (Birth-Death Dates):* NA
-

*జన్మస్థలం / నివాసం:* NA
-

*విద్యా అర్హతలు & వృత్తి:* NA
-

*సమకాలీన రచనలు / ఇతర ముఖ్య కృతులు:* మాలపల్లి, నారాయణరావు
-

*ఇతర కర్తల వివరాలు (Contributors):*
-

*సంపాదకుడు (Editor):* NA
-

*అనువాదకుడు (Translator):* NA
-

*చిత్రకారుడు / ముఖచిత్ర డిజైనర్ (Illustrator/Cover Artist):* NA
-

*ముందుమాట / పీఠిక రచయిత (Foreword/Introduction Author):* పంచాగ్నుల
ఆదినారాయణశాస్త్రి ('పీఠిక' రచయిత)
-

*రచయిత పరిచయ వ్యాసం (Author Note):* ఈ గ్రంథ రచయిత దేశోద్ధారక
బిరుదాంకితులు, ధీరోదాత్తులు అయిన ఉన్నవ లక్ష్మీనారాయణ పంతులు గారు.
భాషాసేవయే పరమధర్మముగా, దేశభక్తియే దైవభక్తిగా భావించి
నిద్రాముద్రితావస్థలోనున్న సోదరాంధ్రులను మేల్కొలపడానికి ఆయన ఈ
దృశ్యకావ్యాన్ని సృష్టించారు. ఆయన రచనా శైలిలో అచ్చమైన ఆంధ్రత్వం,
జాత్యభిమానం, సత్యవ్రతనిరతి ఉట్టిపడుతుంటాయి.

*3. సాహిత్య, విషయ & సామాజిక విశ్లేషణ (Literary, Content & Critical
Analysis)*

-

*పరిచయం & నేపధ్యం (Introduction & Context):* 'నాయకురాలు' అనేది పల్నాటి
చరిత్ర ఆధారంగా ఉన్నవ లక్ష్మీనారాయణ పంతులు గారు రచించిన ఒక అద్భుతమైన నాటకం.
కాలగర్భంలో లీనమై విస్మృతప్రాయమైన చారిత్రక ఘట్టాలను ప్రస్తుత దేశకాల
పరిస్థితులకు అనుగుణంగా మలచి, ప్రజలలో జాతీయ చైతన్యాన్ని రగిలించే లక్ష్యంతో ఈ
గ్రంథం వెలువడింది.
-

*రచయిత అంతరంగం & సంకల్పం (Author's Intent & Purpose):* నిద్రాణావస్థలో
ఉన్న ఆంధ్ర జాతిని కార్యశూరులనుగా, దేశభక్తులుగా తీర్చిదిద్దడానికి ప్రాచీన
వీర చరిత్రలను దృశ్యకావ్యాలుగా మలచాలనే సనాతన సంప్రదాయాన్ని రచయిత అనుసరించారు.
పల్నాటి యుద్ధ నేపధ్యం ద్వారా పౌరుష పరాక్రమాలను, సత్యవ్రతాచరణ దీక్షను యువతలో
ప్రేరేపించడమే ఈ గ్రంథ రచన వెనుక ఉన్న ముఖ్య ఉద్దేశం.
-

*ప్రధాన విషయ సారాంశం (Core Summary & Key Themes):*
-

*కథాంశం & పాత్రలు:* కృష్ణానదికి దక్షిణతీరమునగల పలనాడు ప్రాంతం,
గురిజాల కోట మరియు నాగాంబిక (నాయకురాలు), బ్రహ్మనాయుడు, బాలచంద్రుడు,
నలగామరాజు వంటి చారిత్రక పాత్రల చుట్టూ ఈ నాటకం తిరుగుతుంది.
-

*సామాజిక ప్రతిఫలనం:* కులమత భేదాలు లేని వీరాచారాలు, యుద్ధంలో ప్రాణాలు
కోల్పోయిన వీరుల స్మృతిగా వీరాలయాల నిర్మాణం, మరియు సత్యధర్మం - మానవధర్మాల
మధ్య ఉండే సూక్ష్మ భేదాలను ఈ నాటకం ప్రతిబింబిస్తుంది.
-

*ముగింపు:* వీరచరిత్రలను వినడం ద్వారా రాబోయే సంతానం వీర్యవంతం
అవుతుందని, సత్యవ్రత సిద్ధాంతం లోకకళ్యాణాన్ని ఒనగూర్చాలని కోరుకుంటూ ఈ
దృశ్యకావ్యం ముగుస్తుంది.
-

*భాషా శైలి & వ్యాకరణ విశ్లేషణ (Language Style & Literary Tropes):* ఈ
నాటకంలో రచయిత మారుమూల గ్రాంథిక పదాల కోసం పాకులాడకుండా, నిత్యకృత్య
వ్యవహారాలలో ఉపయోగించే శిష్ట వ్యావహారిక భాషను ప్రధానంగా ఎంచుకున్నారు.
భాషాభావాలు అన్యోన్య సామరస్యంతో ముద్దులుగులుకుతూ, చదువుతున్నంత మాత్రాన
ఒంటికి జలదరించేలా రసస్ఫూర్తిని కలిగిస్తాయి.
-

*పరిశోధనాత్మక & సాంస్కృతిక ప్రాముఖ్యత (Research & Cultural Value):*
శ్రీనాథుని 'పల్నాటి వీరచరిత్ర' ద్విపద కావ్యంలోని అల్ప కథాభాగాన్ని
స్వీకరించి, దానిని నేటి తరానికి తగిన దృశ్యరూపంగా మలచడంలో ఈ గ్రంథం సాహిత్య
చరిత్రలో ప్రత్యేక స్థానం సంపాదించుకుంది. చారిత్రక నాటక రచనకు, నాటకీయ
పరిణామాల అధ్యయనానికి ఇది ఒక ప్రామాణిక పరిశోధనా గ్రంథం.
-

*ముగింపు & పాఠకుల మార్గదర్శి (Conclusion & Target Audience):* ఈ పుస్తకం
సాహిత్య విద్యార్థులకు, చారిత్రక నాటక పరిశోధకులకు, మరియు దేశభక్తిని
పెంపొందించుకోవాలనుకునే ప్రతి పాఠకుడికి అమూల్యమైన రిఫరెన్స్ గైడ్. దీని
ద్వారా చారిత్రక స్పృహతో పాటు మానవీయ విలువలు అవగతమవుతాయి.

*4. విపుల సాంకేతిక మెటాడేటా (Technical Metadata - Wikidata & MARC
Compatible)*

-

*ప్రాథమిక వికీడేటా & కేటలాగ్ వివరాలు:*
-

*P1476 (Title):* నాయకురాలు (పల్నాటి వీరచరిత్ర)
-

*P1680 (Subtitle):* పల్నాటి వీరచరిత్ర
-

*P31 (Instance of):* Book / Play / Drama
-

*Wikidata ID:* NA
-

*P18 (Image/Cover Art):* NA
-

*కర్తలు & సంస్థలు (Persons & Entities):*
-

*P50 (Author):* ఉన్నవ లక్ష్మీనారాయణ
-

*P110 (Illustrator):* NA
-

*P11105 (Annotator):* NA
-

*P655 (Translator):* NA
-

*P98 (Editor):* NA
-

*P767 (Contributor):* పంచాగ్నుల ఆదినారాయణశాస్త్రి (పీఠిక రచయిత)
-

*P2679 (Foreword Author):* పంచాగ్నుల ఆదినారాయణశాస్త్రి
-

*P2680 (Afterword Author):* NA
-

*P123 (Publisher):* త్రివేణి పబ్లిషర్స్, మచిలీపట్నం - 1 & మద్రాసు - 1
/ శ్రీకృష్ణదేవరాయ తెలుగు భాషా నిలయం, హైదరాబాద్
-

*P872 (Printer / Press):* త్రివేణి ప్రెస్, మచిలీపట్టణము
-

*గుర్తింపు సంఖ్యలు (Identifiers):*
-

*P212 (ISBN-13):* NA
-

*P957 (ISBN-10):* NA
-

*P243 (OCLC Number):* NA
-

*P675 (Google Books ID):* NA
-

*P648 (Open Library ID):* NA
-

*P2034 (Project Gutenberg ID):* NA
-

*P724 (Internet Archive ID):* NA
-

*P8383 (Goodreads Identifier):* NA
-

*P6721 (K10plus PPN):* NA
-

*సందర్భం, ముద్రణ & భౌతిక వివరాలు (Physical & Publication Details):*
-

*P407 (Language):* Telugu
-

*P291 (Place of Publication):* మచిలీపట్నం / మద్రాసు / హైదరాబాద్
-

*P577 (Publication Date / Year):* ప్రథమ ముద్రణ: 1928, ద్వితీయ ముద్రణ:
1989
-

*P1104 (Page Count):* 14+ Pages (Excerpted Scan)
-

*P2635 (Number of Volumes):* 1
-

*P393 (Edition Number):* ద్వితీయ ముద్రణ (1989)
-

*P1031 (Legal Citation / Registration No):* NA
-

*P186 (Material Used):* Paper
-

*P437 (Distribution Format):* Paperback
-

*Cost / Original Price (ధర):* మూడు రూపాయలు (రూ. 3-00)

*5. వర్గీకరణ & డిజిటల్ ఆర్కైవల్ ఫీల్డ్స్ (Classification & Archival
Studies)*

-

*Work_Genre_P136:* Historical Drama / Play
-

*Work_Subject_P921:* Palnati Veera Charitra, Nayakuralu Nagamma,
Brahmanayudu, Telugu History, Patriotism
-

*Work_Country_P495:* India
-

*Work_Movement_P135:* Nationalist & Progressive Telugu Literature
-

*Work_Based_On_P144:* Palnati Veera Charitra ( Srinadha )
-

*Dewey Decimal Classification (DDC) Number:* 894.8272
-

*Colon Classification (CC) Class Number:* NA
-

*Koha Classification Tag / Call Number:* 894.8272
-

*Copyright Status / Public Domain:* NA

*6. English Academic Abstract & Metadata Summary*

*"Nayakuralu (Palnati Veera Charitra)"* is a prominent historical drama
authored by Desoddaraka Unnava Lakshmi Narayana, a visionary nationalist
and litterateur. First published in 1928 and later reissued in 1989 by
Triveni Publishers, this play draws its foundational inspiration from
Srinadha's classical epic account of the Palnadu history. The narrative
artistically reconstructs the legendary socio-political conflicts between
key historical figures such as Nayakuralu Nagamma and Brahmanayudu,
emphasizing themes of valor, truth-adherence, and social unity.

Prefaced by Panchagnula Adinarayana Sastry, the work bridges classical
historical grandeur with a simplified, expressive modern idiomatic style
designed to awaken patriotic consciousness and moral integrity among the
Telugu populace.

This text is highly recommended for scholars of South Asian theatrical
history, students of modern Telugu literature, and archivists preserving
regional historical drama.