యశోధరా ఈ వగ పెందుకే! (జయప్రభ పద్యాలు

## 1. శీర్షిక & ప్రాథమిక గుర్తింపు విభాగం (Title & Basic Identification
Block)
* **పుస్తకం పూర్తి పేరు (తెలుగులో):** యశోధరా ఈ వగ పెందుకే! (జయప్రభ పద్యాలు)
* **Title in English Transliteration:** Yasodhara E Vaga Penduke!
(Jayaprabha Padyalu)
* **ఉపశీర్షిక (Subtitle):** జయప్రభ పద్యాలు
* **ప్రత్యామ్నాయ / ఇతర పేర్లు (Alternate/Variant Titles):** NA
* **గ్రంథ రూపం / వర్గం (Category/Genre):** ఆధునిక పద్య కవితా సంపుటి
## 2. రచయిత, సంపాదకులు & ఇతర కర్తల వివరాలు (Author & Contributor Details)
* **రచయిత పూర్తి పేరు:** జయప్రభ
* **కలం పేరు / బిరుదులు (Pen Name / Titles):** జయప్రభ
* **రచయిత కాలం / జీవిత కాలం (Birth-Death Dates):** NA
* **జన్మస్థలం / నివాసం:** NA
* **విద్యా అర్హతలు & వృత్తి:** NA
* **సమకాలీన రచనలు / ఇతర ముఖ్య కృతులు:** NA
* **ఇతర కర్తల వివరాలు (Contributors):**
* **సంపాదకుడు (Editor):** NA
* **అనువాదకుడు (Translator):** NA
* **చిత్రకారుడు / ముఖచిత్ర డిజైనర్ (Illustrator/Cover Artist):** NA
* **ముందుమాట / పీఠిక రచయిత (Foreword/Introduction Author):** NA
* **రచయిత పరిచయ వ్యాసం (Author Note):**
ఈ కవితా సంపుటిని ప్రముఖ కవయిత్రి జయప్రభ రచించారు. ఈ పుస్తకాన్ని తమ
ధిక్కార స్వరాలతో ఈ దశాబ్దాన్ని స్త్రీలపరం చేసిన కవయిత్రులకి అంకితం ఇచ్చారు.
చైతన్య తేజ పబ్లికేషన్స్ మరియు నవోదయ బుక్ హౌస్ సంయుక్తంగా దీనిని
ప్రచురించాయి. స్త్రీ వాద దృక్పథంతో, సామాజిక చైతన్యంతో కూడిన వినూత్న
పద్యాలను ఇందులో మలిచారు.
## 3. సాహిత్య, విషయ & సామాజిక విశ్లేషణ (Literary, Content & Critical
Analysis)
**పరిచయం & నేపధ్యం:**
సమాజంలో స్త్రీల స్థానం, వారి అనుభవాలు, అంతర్మథనాలు మరియు చారిత్రక పాత్రల
పునర్మూల్యాంకనం ప్రధాన వస్తువుగా సాగే ఆధునిక పద్య కవితా సంపుటి ఇది.
సంప్రదాయ పద్య రూపాన్ని తీసుకుంటూనే, ఆధునిక స్త్రీవాద గళాన్ని, తిరుగుబాటు
తత్త్వాన్ని ఇందులో శక్తివంతంగా ఆవిష్కరించారు.
**రచయిత అంతరంగం & సంకల్పం:**
పితృస్వామ్య సమాజపు కట్టుబాట్లను, అణచివేతలను ధిక్కరిస్తూ స్త్రీల స్వరాన్ని
బలంగా వినిపించడమే ఈ గ్రంథ రచన వెనుక ఉన్న ముఖ్య ఉద్దేశం. చరిత్రలో మరుగున
పడిన లేదా నిశ్శబ్దంగా భరించిన యశోదర వంటి పాత్రల ద్వారా వర్తమాన సమాజపు
అంతరాలను ప్రశ్నించడం రచయిత దృక్పథం.
**ప్రధాన విషయ సారాంశం:**
ఈ పుస్తకంలో జలపాత స్నానం, అమ్మమ్మ స్వగతం, యశోధరా ఈ వగ పెందుకే!, వంటింటి
నించి వల్లకాటి దాకా, నిద్రారావే, సలాం బోంబే మొదలైన విభిన్న శీర్షికలతో కూడిన
పద్యాలున్నాయి. కుటుంబ వ్యవస్థలో స్త్రీల శ్రమ, భావోద్వేగాలు, నిద్రలేమి,
ఒంటరితనం, సామాజిక రుగ్మతలు మరియు మార్క్సిస్ట్ దృక్పథం వంటి అనేక అంశాలను ఈ
పద్యాలు స్పృశిస్తాయి.
**భాషా శైలి & వ్యాకరణ విశ్లేషణ:**
సరళమైన, పదునైన, ఆలోచింపజేసే వ్యావహారిక శైలిని పద్య రూపంలో ప్రయోగించారు.
సంప్రదాయ ఛందోబద్ధతకు భిన్నంగా, భావ తీవ్రతకు ప్రాధాన్యతనిస్తూ సాగే వచన పద్య
మరియు మినీ పద్య ధోరణులు ఇందులో కనిపిస్తాయి. ప్రతీకాత్మకత మరియు రూపకాలు ఈ
కవితల భావసౌందర్యాన్ని ఇనుమడింపజేస్తాయి.
**పరిశోధనాత్మక & సాంస్కృతిక ప్రాముఖ్యత:**
తెలుగు ఆధునిక స్త్రీవాద సాహిత్యంలో మరియు విప్లవ పద్య కవితా ధోరణులలో ఇదొక
మైలురాయి లాంటి గ్రంథం. సాహిత్య పరిశోధకులకు, ముఖ్యంగా స్త్రీవాద దృక్పథంతో
సాహిత్య విమర్శ చేసేవారికి ఇదొక ప్రామాణిక పాఠ్యంగా నిలుస్తుంది.
**ముగింపు & పాఠకుల మార్గదర్శి:**
ఈ పుస్తకం సాహితీ ప్రియులకు, స్త్రీవాద అధ్యయనం చేసే విద్యార్థులకు మరియు
పరిశోధకులకు అత్యంత ఆవశ్యకమైనది. సమాజం పట్ల, మానవ సంబంధాల పట్ల సరికొత్త
చూపును ఇది పాఠకులకు అందిస్తుంది.
## 4. విపుల సాంకేతిక మెటాడేటా (Technical Metadata - Wikidata & MARC
Compatible)
* **ప్రాథమిక వికీడేటా & కేటలాగ్ వివరాలు:**
* P1476 (Title): యశోధరా ఈ వగ పెందుకే!
* P1680 (Subtitle): జయప్రభ పద్యాలు
* P31 (Instance of): Book / Poetry Collection
* Wikidata ID: NA
* P18 (Image/Cover Art): NA
* **కర్తలు & సంస్థలు (Persons & Entities):**
* P50 (Author): జయప్రభ
* P110 (Illustrator): NA
* P11105 (Annotator): NA
* P655 (Translator): NA
* P98 (Editor): NA
* P767 (Contributor): NA
* P2679 (Foreword Author): NA
* P2680 (Afterword Author): NA
* P123 (Publisher): చైతన్య తేజ పబ్లికేషన్స్ & నవోదయ బుక్ హౌస్
* P872 (Printer / Press): NA
* **గుర్తింపు సంఖ్యలు (Identifiers):**
* P212 (ISBN-13): NA
* P957 (ISBN-10): NA
* P243 (OCLC Number): NA
* P675 (Google Books ID): NA
* P648 (Open Library ID): NA
* P2034 (Project Gutenberg ID): NA
* P724 (Internet Archive ID): NA
* P8383 (Goodreads Identifier): NA
* P6721 (K10plus PPN): NA
* **సందర్భం, ముద్రణ & భౌతిక వివరాలు (Physical & Publication Details):**
* P407 (Language): Telugu
* P291 (Place of Publication): హైదరాబాద్
* P577 (Publication Date / Year): NA
* P1104 (Page Count): NA
* P2635 (Number of Volumes): 1
* P393 (Edition Number): NA
* P1031 (Legal Citation / Registration No): NA
* P186 (Material Used): Paper
* P437 (Distribution Format): Paperback
* Cost / Original Price (ధర): ₹35 (ప్రాథమిక వివరాల ప్రకారం)
## 5. వర్గీకరణ & డిజిటల్ ఆర్కైవల్ ఫీల్డ్స్ (Classification & Archival
Studies)
* **Work_Genre_P136:** ఆధునిక కవితా సంపుటి / స్త్రీవాద సాహిత్యం
* **Work_Subject_P921:** స్త్రీవాదం, సామాజిక ధిక్కారం, గృహ జీవితం,
అంతర్మథనం, రాజకీయ-సామాజిక స్పృహ
* **Work_Country_P495:** భారతదేశం
* **Work_Movement_P135:** ఆధునిక తెలుగు కవితా ఉద్యమం / స్త్రీవాద సాహిత్య
ఉద్యమం
* **Work_Based_On_P144:** NA
* **Dewey Decimal Classification (DDC) Number:** 894.8271
* **Colon Classification (CC) Class Number:** NA
* **Koha Classification Tag / Call Number:** NA
* **Copyright Status / Public Domain:** కాపీరైట్ పరిమితి ఉంది
## 6. English Academic Abstract & Metadata Summary
**Objective & Scope:**
"Yasodhara E Vaga Penduke!" is a prominent collection of modern Telugu
poetry authored by Jayaprabha and published by Chaitanya Teja Publications
and Navodaya Book House. The primary objective of this work is to
articulate a powerful feminist critique of patriarchal structures,
traditional societal roles, and institutionalized oppressions through
evocative poetic expressions.
**Methodology & Content Overview:**
The anthology features a series of thematic poems—such as "Jalapatha
Snanam," "Ammamma Swagatham," and "Nidrarave"—that dissect the lived
experiences, domestic burdens, psychological landscapes, and silent
resistances of women across generations. By reinterpreting historical and
mythological archetypes like Yasodhara alongside contemporary realities,
the collection challenges conventional norms and asserts women's agency.
**Literary & Academic Significance:**
This text holds substantial value within modern Telugu progressive and
feminist literary movements, offering critical insights into gender
politics, social justice, and the evolution of contemporary poetic
discourse in South India.
**Recommendation:**
Highly recommended for scholars of feminist studies, researchers of modern
South Asian literature, and academic libraries curating specialized
collections on regional gender discourse.